Особливості перекладу англомовних інтерогативних конструкцій

Сітко А. В. (2007) Особливості перекладу англомовних інтерогативних конструкцій. ВІСНИК Житомирського державного університету імені Івана Франка (33). С. 158–163.

[img]
Preview
PDF - Requires a PDF viewer such as GSview, Xpdf or Adobe Acrobat Reader
Download (166kB) | Preview

Анотація

Стаття присвячена аналізу основних прагматичних проблем перекладу англомовних інтерогативних конструкцій українською мовою на прикладі творів дитячої літератури. У роботі визначається семантика та функціональне спрямування питальних речень у процесі перекладу. Дослідження висвітлює особливості перекладу інтерогативного висловлювання з огляду на принципи "прагматичної інтерпретації".

Тип ресурсу: Стаття
Класифікатор: P Мова та література > PE Англійська мова
Користувач: А.В. Крисан
Дата подачі: 11 Лист 2008 12:23
Оновлення: 14 Серп 2015 16:52
URI: http://eprints.zu.edu.ua/id/eprint/1715

Actions (login required)

Оглянути опис ресурсу Оглянути опис ресурсу