Прагматика вторинних науково-технічних текстів (на матеріалі заголовків наукових статей нафтогазового спрямування)

13984 10 53598 1 276784 document 53598 166-169.pdf application/pdf be24a76bb0536f0d044be071e3ecc8dd MD5 193633 2014-11-13 13:22:33 http://eprints.zu.edu.ua/13984/1/166-169.pdf 13984 1 1 application/pdf text uk public

166-169.pdf

117931 2 403596 document 117931 lightbox.jpg image/png a87f174fd2e167fdf5cf8064c045ae59 MD5 65928 2015-08-15 10:15:11 http://eprints.zu.edu.ua/13984/2/lightbox.jpg 13984 2 2 image/png other Thumbnails conversion from text to thumbnail_lightbox en public

lightbox.jpg

preview.jpg

medium.jpg

small.jpg

http://eprints.org/relation/isVersionOf http://eprints.zu.edu.ua/id/document/53598 http://eprints.org/relation/isVolatileVersionOf http://eprints.zu.edu.ua/id/document/53598 http://eprints.org/relation/issmallThumbnailVersionOf http://eprints.zu.edu.ua/id/document/53598 archive 2944 disk0/00/01/39/84 2014-11-13 13:25:17 2015-08-15 10:15:16 2014-11-13 13:25:17 article show Прагматика вторинних науково-технічних текстів (на матеріалі заголовків наукових статей нафтогазового спрямування) ukraine У статті досліджено прагматичний потенціал вторинних науково-технічних текстів на прикладі заголовків наукових статей нафтогазового спрямування. Встановлено, що вторинні (периферійні) тексти покликані задовольняти сучасні пошукові потреби читача в певній галузі науки, сприяти пришвидшенню отримання необхідних знань, динамізувати пізнавальний процес реципієнта. Домінантну роль в актуалізації прагматичних смислів відіграє автор. Саме він задає стратегію розуміння, сприйняття й оцінки наукового знання, сприяє економії пошукових ресурсів реципієнта. Венгринюк М. І. pereklad@nung.edu.ua pub L1 public 2014 Вісник Житомирського державного університету імені Івана Франка 76 Вид-во ЖДУ ім. І.Франка 166-169 TRUE 2076-6173 1. Котюрова М. П. Культура научной речи : текст и его редактирование / М. П. Котюрова, Е. А. Баженова. – [2- е изд., перераб. и доп.]. – М. : Флинта : Наука, 2008. – 280 с. 2. Тюленев С. В. ''Вторичный'' текст как средство прагмалингвистического изучения оригинала : автореф. дисc. на соискание уч. степени канд. филол. наук : спец. 10.02.04 ''Германские языки'' / Сергей Владимирович Тюленев ; Моск. гос. университет им. М. В. Ломоносова. – Москва, 2000. – 19 с. 3. Первухина С. В. Kогнитивно-семантическая связь вторичных текстов и их текстов-источников / С. В. Первухина // Вестник Ленинградского государственного университета им. А. С. Пушкина. – 2012. – Т. 1. – № 2. – С. 116–124. 4. Токарєва Т. С. До проблеми поняття тексту і ролі заголовка тексту як його організуючого елементу / Т. C. Токарєва // Наукові записки. – Випуск 89 (5). – Серія : Філологічні науки (мовознавство) : [у 5 ч.]. – Кіровоград : РВВ КДПУ імені Володимира Винниченка, 2011. – С. 62–67. 5. Трубникова Ю. В. Текст и его заголовок : проблема структурного и семантического взаимодействия / Ю. В. Трубникова // Известия Алтайского государственного университета. Серия : Филология. – 2010. – № 2-2 (66). – С. 121–126. 6. Лингвистический энциклопедический словарь / [гл. ред. В. Н. Ярцева]. – М. : Сов. энциклопедия, 1990. – 685 с.