"14057","12","archive","2944",,,"disk0/00/01/40/57","2014-11-17 12:57:53","2015-08-15 10:22:43","2014-11-17 12:57:53","article",,,"show",,,,"","","","","","","","","","",,,,"Маркери драми у внутрішньому монолозі","ukraine","У статті досліджено особливості драматичного прийому внутрішнього монологу на матеріалі
внутрішніх монологів трагедії В. Шекспіра ""Гамлет"" та драми Б. Брехта ""Життя Галілея"" з метою
експлікації відмінностей чи подібностей світосприймання та світовідчуття геніальними митцями
В. Шекспіром та Б. Брехтом, які є ключовими фігурами на світовій літературній шахівниці. У
мистецтві драматичної вистави внутрішній монолог (ВМ) є одним із найважливіших чинників
народження органічної словесної дії актора. Призначенням ВМ є відтворення та передача передмовної
суб’єктивної дійсності: невисловлених відчуттів, прихованих переживань і думок, нецензурованих
асоціацій. Монолог у формі ""потоку свідомості"" передає процес функціонування людської психіки у її
складності, розчленованості, частинності, багатошаровості, незв’язності та спонтанності. Він є
самостійною композиційною формою, яка відрізняється від висловлювань наратора і (теоретично)
незалежна від нього, відіграє роль ""дзеркала свідомості"".",,,,,,,"","","","",,,,,,,"Пазюк","Я. А.","","","","","pub","L1","kaf_rom_ger_lit","public",,,,,"2014","published",,"Вісник Житомирського державного університету імені Івана Франка",,"76","Вид-во ЖДУ ім. І.Франка",,"309-314",,,,,,,,,,,"TRUE",,"2076-6173",,,,,,"",,"","","1. Брокгауз Ф. Энциклопедический словарь. Современная версия / Ф. Блокгауз, И. Ефрон. – М. : Эксмо, 2004. –
667 с.
2. Українська радянська енциклопедія. – К. : Головна редакція Української радянської енциклопедії, 1961. – Т.
4. – 560 с.
3. Українська радянська енциклопедія. – К. : Головна редакція української радянської енциклопедії, 1979. –
[друге видання]. – Т. 3. – 552 с.
4. Українська літературна енциклопедія. – К. : ""Українська радянська енциклопедія"" ім. М. П. Бажана, 1990. –
Т. 2. – 754 с.
5. Краткая литературная энциклопедия. – М. : Изд-во ""Советская энциклопедия"", 1964. – Т. 8. – 1056 с.
6. Литературный энциклопедический словарь. – М. : ""Советская энциклопедия"", 1987. – 750 с.
7. Большая советская энциклопедия. – М. : Изд-во ""Советская энциклопедия"", 1972. – Т. 8. – 591 с.
8. Чирков О. С. Драматургія − мистецтво драми? / О. С Чирков. Вісник ЖДУ ім. Івана Франка, 2006. − № 30. –
С. 104–110.
9. W. Shakespeare. The tragedy of Hamlet Prince of Denmark / W. Shakespeare. – С. : Сибирское университетское
издательство, 2008. − 170 p.
10. B. Brecht. Ein Lesebuch für unsere Zeit / B. Brecht. – Volksverlag Weimar, 1962. − 524 S.","","",,,,,,"",,,,,,,"",,,,,"",,,,,"","",,,,,"","",