1473
28
1881
6
42207
document
1881
04kavmmk.pdf
application/pdf
119523
2010-03-26 09:44:40
http://eprints.zu.edu.ua/1473/1/04kavmmk.pdf
1473
1
application/pdf
application/pdf
uk
public
04kavmmk.pdf
-
http://eprints.org/relation/hasVolatileVersion
http://eprints.zu.edu.ua/id/document/6180
-
http://eprints.org/relation/haspreviewThumbnailVersion
http://eprints.zu.edu.ua/id/document/6180
-
http://eprints.org/relation/hasVersion
http://eprints.zu.edu.ua/id/document/6180
78300
2
350248
document
78300
lightbox.jpg
image/png
a134791202656da02f03c45c7920b006
MD5
72683
2015-08-14 15:51:11
http://eprints.zu.edu.ua/1473/2/lightbox.jpg
1473
2
2
image/png
other
Thumbnails conversion from application/pdf to thumbnail_lightbox
en
public
lightbox.jpg
-
http://eprints.org/relation/isVersionOf
http://eprints.zu.edu.ua/id/document/1881
-
http://eprints.org/relation/isVolatileVersionOf
http://eprints.zu.edu.ua/id/document/1881
-
http://eprints.org/relation/islightboxThumbnailVersionOf
http://eprints.zu.edu.ua/id/document/1881
78301
2
350249
document
78301
preview.jpg
image/png
75906eb0d6ca40fe25769802b7cb783c
MD5
27480
2015-08-14 15:51:12
http://eprints.zu.edu.ua/1473/3/preview.jpg
1473
3
3
image/png
other
Thumbnails conversion from application/pdf to thumbnail_preview
en
public
preview.jpg
-
http://eprints.org/relation/isVersionOf
http://eprints.zu.edu.ua/id/document/1881
-
http://eprints.org/relation/isVolatileVersionOf
http://eprints.zu.edu.ua/id/document/1881
-
http://eprints.org/relation/ispreviewThumbnailVersionOf
http://eprints.zu.edu.ua/id/document/1881
78302
2
350250
document
78302
medium.jpg
image/png
b864039cdd338855fd1d9ebcb4cfce87
MD5
8326
2015-08-14 15:51:14
http://eprints.zu.edu.ua/1473/4/medium.jpg
1473
4
4
image/png
other
Thumbnails conversion from application/pdf to thumbnail_medium
en
public
medium.jpg
-
http://eprints.org/relation/isVersionOf
http://eprints.zu.edu.ua/id/document/1881
-
http://eprints.org/relation/isVolatileVersionOf
http://eprints.zu.edu.ua/id/document/1881
-
http://eprints.org/relation/ismediumThumbnailVersionOf
http://eprints.zu.edu.ua/id/document/1881
78303
2
350251
document
78303
small.jpg
image/png
ff1f32a5be2dc2ed9050cddd9076f906
MD5
2040
2015-08-14 15:51:16
http://eprints.zu.edu.ua/1473/5/small.jpg
1473
5
5
image/png
other
Thumbnails conversion from application/pdf to thumbnail_small
en
public
small.jpg
-
http://eprints.org/relation/isVersionOf
http://eprints.zu.edu.ua/id/document/1881
-
http://eprints.org/relation/isVolatileVersionOf
http://eprints.zu.edu.ua/id/document/1881
-
http://eprints.org/relation/issmallThumbnailVersionOf
http://eprints.zu.edu.ua/id/document/1881
archive
11
disk0/00/00/14/73
2008-10-28 12:07:42
2015-08-14 15:51:16
2008-10-28 12:07:42
article
show
0
"Хибні друзі перекладача" в міжмовному та внутрішньомовному контексті (на матеріалі сучасної німецької мови)
ukraine
Статтю присвячено проблемі "хибних друзів перекладача" в сучасній німецькій мові. Запропонована класифікація такої лексики, описано її динамічний характер. Розглянуто специфічну групу сучасних інтралінгвальних "хибних друзів перекладача", поява яких була зумовлена дією позамовних чинників та дивергентними процесами у мові.
-
Капуш
А. В.
pub
- PD
public
2004
published
ВІСНИК Житомирського державного університету імені Івана Франка
17
149-150
TRUE