"1824","25","archive","33",,,"disk0/00/00/18/24","2008-11-11 09:52:50","2015-08-14 17:12:42","2008-11-11 09:52:50","article",,,"show",,,,"","","","","","","","","","","0",,,"""Аnnabel Lee"" E.A. По в перекладі Максима Стріхи (до проблеми перекодування поетичного тексту)","ukraine","У статті здійснено порівняльний аналіз вірша Едгара По ""Annabel Lee"" з перекладом М. Стріхи. Аналіз проведено на трьох рівнях – форми, змісту та стилю – з метою ілюстрації поняття перекладу-перекодування.",,,,,,,"","","","",,,,,,,"Пермінова","А. О.","","","","","pub","PN","","public",,,,,"2006","published",,"ВІСНИК Житомирського державного університету імені Івана Франка",,"28",,,"176-178",,,,,,,,,,,"TRUE",,,,,,,,"",,"","",,"","",,,,,,"",,,,,,,"",,,,,"",,,,,"","",,,,,"","",