  <eprint id="http://eprints.zu.edu.ua/id/eprint/22284" xmlns="http://eprints.org/ep2/data/2.0">
    <eprintid>22284</eprintid>
    <rev_number>10</rev_number>
    <documents>
      <document id="http://eprints.zu.edu.ua/id/document/143031">
        <docid>143031</docid>
        <rev_number>1</rev_number>
        <files>
          <file id="http://eprints.zu.edu.ua/id/file/485510">
            <fileid>485510</fileid>
            <datasetid>document</datasetid>
            <objectid>143031</objectid>
            <filename>5.pdf</filename>
            <mime_type>application/pdf</mime_type>
            <hash>6c5d290f98cb20c245d8572024a9e893</hash>
            <hash_type>MD5</hash_type>
            <filesize>600240</filesize>
            <mtime>2016-10-28 19:16:20</mtime>
            <url>http://eprints.zu.edu.ua/22284/1/5.pdf</url>
          </file>
        </files>
        <eprintid>22284</eprintid>
        <pos>1</pos>
        <placement>1</placement>
        <mime_type>application/pdf</mime_type>
        <format>text</format>
        <language>uk</language>
        <security>public</security>
        <main>5.pdf</main>
      </document>
      <document id="http://eprints.zu.edu.ua/id/document/143035">
        <docid>143035</docid>
        <rev_number>2</rev_number>
        <files>
          <file id="http://eprints.zu.edu.ua/id/file/485542">
            <fileid>485542</fileid>
            <datasetid>document</datasetid>
            <objectid>143035</objectid>
            <filename>lightbox.jpg</filename>
            <mime_type>image/png</mime_type>
            <hash>34dff901f5b53af830dfec45bbfb931f</hash>
            <hash_type>MD5</hash_type>
            <filesize>60559</filesize>
            <mtime>2016-10-28 19:26:27</mtime>
            <url>http://eprints.zu.edu.ua/22284/2/lightbox.jpg</url>
          </file>
        </files>
        <eprintid>22284</eprintid>
        <pos>2</pos>
        <placement>2</placement>
        <mime_type>image/png</mime_type>
        <format>other</format>
        <formatdesc>Thumbnails conversion from text to thumbnail_lightbox</formatdesc>
        <language>en</language>
        <security>public</security>
        <main>lightbox.jpg</main>
        <relation>
          <item>
            <type>http://eprints.org/relation/isVersionOf</type>
            <uri>http://eprints.zu.edu.ua/id/document/143031</uri>
          </item>
          <item>
            <type>http://eprints.org/relation/isVolatileVersionOf</type>
            <uri>http://eprints.zu.edu.ua/id/document/143031</uri>
          </item>
          <item>
            <type>http://eprints.org/relation/islightboxThumbnailVersionOf</type>
            <uri>http://eprints.zu.edu.ua/id/document/143031</uri>
          </item>
        </relation>
      </document>
      <document id="http://eprints.zu.edu.ua/id/document/143036">
        <docid>143036</docid>
        <rev_number>2</rev_number>
        <files>
          <file id="http://eprints.zu.edu.ua/id/file/485543">
            <fileid>485543</fileid>
            <datasetid>document</datasetid>
            <objectid>143036</objectid>
            <filename>preview.jpg</filename>
            <mime_type>image/png</mime_type>
            <hash>f6b5ca5105b8bd69a4b4993c3cf9c861</hash>
            <hash_type>MD5</hash_type>
            <filesize>23528</filesize>
            <mtime>2016-10-28 19:26:28</mtime>
            <url>http://eprints.zu.edu.ua/22284/3/preview.jpg</url>
          </file>
        </files>
        <eprintid>22284</eprintid>
        <pos>3</pos>
        <placement>3</placement>
        <mime_type>image/png</mime_type>
        <format>other</format>
        <formatdesc>Thumbnails conversion from text to thumbnail_preview</formatdesc>
        <language>en</language>
        <security>public</security>
        <main>preview.jpg</main>
        <relation>
          <item>
            <type>http://eprints.org/relation/isVersionOf</type>
            <uri>http://eprints.zu.edu.ua/id/document/143031</uri>
          </item>
          <item>
            <type>http://eprints.org/relation/isVolatileVersionOf</type>
            <uri>http://eprints.zu.edu.ua/id/document/143031</uri>
          </item>
          <item>
            <type>http://eprints.org/relation/ispreviewThumbnailVersionOf</type>
            <uri>http://eprints.zu.edu.ua/id/document/143031</uri>
          </item>
        </relation>
      </document>
      <document id="http://eprints.zu.edu.ua/id/document/143037">
        <docid>143037</docid>
        <rev_number>2</rev_number>
        <files>
          <file id="http://eprints.zu.edu.ua/id/file/485545">
            <fileid>485545</fileid>
            <datasetid>document</datasetid>
            <objectid>143037</objectid>
            <filename>medium.jpg</filename>
            <mime_type>image/png</mime_type>
            <hash>52003384148f3e6f54a78870696221c1</hash>
            <hash_type>MD5</hash_type>
            <filesize>7667</filesize>
            <mtime>2016-10-28 19:26:30</mtime>
            <url>http://eprints.zu.edu.ua/22284/4/medium.jpg</url>
          </file>
        </files>
        <eprintid>22284</eprintid>
        <pos>4</pos>
        <placement>4</placement>
        <mime_type>image/png</mime_type>
        <format>other</format>
        <formatdesc>Thumbnails conversion from text to thumbnail_medium</formatdesc>
        <language>en</language>
        <security>public</security>
        <main>medium.jpg</main>
        <relation>
          <item>
            <type>http://eprints.org/relation/isVersionOf</type>
            <uri>http://eprints.zu.edu.ua/id/document/143031</uri>
          </item>
          <item>
            <type>http://eprints.org/relation/isVolatileVersionOf</type>
            <uri>http://eprints.zu.edu.ua/id/document/143031</uri>
          </item>
          <item>
            <type>http://eprints.org/relation/ismediumThumbnailVersionOf</type>
            <uri>http://eprints.zu.edu.ua/id/document/143031</uri>
          </item>
        </relation>
      </document>
      <document id="http://eprints.zu.edu.ua/id/document/143038">
        <docid>143038</docid>
        <rev_number>2</rev_number>
        <files>
          <file id="http://eprints.zu.edu.ua/id/file/485546">
            <fileid>485546</fileid>
            <datasetid>document</datasetid>
            <objectid>143038</objectid>
            <filename>small.jpg</filename>
            <mime_type>image/png</mime_type>
            <hash>ae899eacb4c5635d32dbf6e1ebf9ac28</hash>
            <hash_type>MD5</hash_type>
            <filesize>1945</filesize>
            <mtime>2016-10-28 19:26:32</mtime>
            <url>http://eprints.zu.edu.ua/22284/5/small.jpg</url>
          </file>
        </files>
        <eprintid>22284</eprintid>
        <pos>5</pos>
        <placement>5</placement>
        <mime_type>image/png</mime_type>
        <format>other</format>
        <formatdesc>Thumbnails conversion from text to thumbnail_small</formatdesc>
        <language>en</language>
        <security>public</security>
        <main>small.jpg</main>
        <relation>
          <item>
            <type>http://eprints.org/relation/isVersionOf</type>
            <uri>http://eprints.zu.edu.ua/id/document/143031</uri>
          </item>
          <item>
            <type>http://eprints.org/relation/isVolatileVersionOf</type>
            <uri>http://eprints.zu.edu.ua/id/document/143031</uri>
          </item>
          <item>
            <type>http://eprints.org/relation/issmallThumbnailVersionOf</type>
            <uri>http://eprints.zu.edu.ua/id/document/143031</uri>
          </item>
        </relation>
      </document>
      <document id="http://eprints.zu.edu.ua/id/document/143039">
        <docid>143039</docid>
        <rev_number>1</rev_number>
        <files>
          <file id="http://eprints.zu.edu.ua/id/file/485548">
            <fileid>485548</fileid>
            <datasetid>document</datasetid>
            <objectid>143039</objectid>
            <filename>indexcodes.txt</filename>
            <mime_type>text/x-c++</mime_type>
            <hash>387c9d7038562791b6dad316010b1aa8</hash>
            <hash_type>MD5</hash_type>
            <filesize>18299</filesize>
            <mtime>2016-10-28 19:26:33</mtime>
            <url>http://eprints.zu.edu.ua/22284/6/indexcodes.txt</url>
          </file>
        </files>
        <eprintid>22284</eprintid>
        <pos>6</pos>
        <placement>6</placement>
        <mime_type>text/x-c++</mime_type>
        <format>other</format>
        <formatdesc>Generate index codes conversion from text to indexcodes</formatdesc>
        <language>en</language>
        <security>public</security>
        <main>indexcodes.txt</main>
        <relation>
          <item>
            <type>http://eprints.org/relation/isVersionOf</type>
            <uri>http://eprints.zu.edu.ua/id/document/143031</uri>
          </item>
          <item>
            <type>http://eprints.org/relation/isVolatileVersionOf</type>
            <uri>http://eprints.zu.edu.ua/id/document/143031</uri>
          </item>
          <item>
            <type>http://eprints.org/relation/isIndexCodesVersionOf</type>
            <uri>http://eprints.zu.edu.ua/id/document/143031</uri>
          </item>
        </relation>
      </document>
    </documents>
    <eprint_status>archive</eprint_status>
    <userid>2944</userid>
    <dir>disk0/00/02/22/84</dir>
    <datestamp>2016-10-28 19:19:13</datestamp>
    <lastmod>2016-10-28 19:26:32</lastmod>
    <status_changed>2016-10-28 19:19:13</status_changed>
    <type>article</type>
    <metadata_visibility>show</metadata_visibility>
    <title>Віртуальний корпоративний дискурс як об‘єкт бізнес-лінгвістики</title>
    <language>ukraine</language>
    <abstract>У статті представлено термін ''бізнес-лінгвістика''. Розглядаються жанри та підвиди бізнес-&#13;
лінгвістики. Висвітлюється термін ''бізнес-дискурс'' як об‘єкт дослідження цього напряму прикладної&#13;
лінгвістики. Представленні передумови виокремлення віртуального дискурсу. Серед підвидів&#13;
віртуального бізнес-дискурсу розглядається ''віртуальний корпоративний дискурс''. Обґрунтовано&#13;
причини появи віртуального корпоративного дискурсу, актуальність його дослідження та сфери&#13;
використання. Розглядаються паралінгвістичні засоби, які доповнюють віртуальний корпоративний&#13;
дискурс та проаналізовано корпоративний сайт, як окремий жанр. Обґрунтована актуальність такої&#13;
роботи, яка обумовлена тим, що діловий дискурс вже недостатньо характеризує спілкування у сфері&#13;
бізнесу.</abstract>
    <keywords>бізнес-лінгвістика, бізнес-дискурс, корпоративний дискурс, віртуальний корпоративний&#13;
дискурс, віртуалізація спілкування, корпоративна культура</keywords>
    <creators>
      <item>
        <name>
          <family>Воловик</family>
          <given>О. П.</given>
        </name>
        <id>olga.volovyk@gmail.com</id>
      </item>
    </creators>
    <ispublished>pub</ispublished>
    <subjects>
      <item>LB</item>
    </subjects>
    <full_text_status>public</full_text_status>
    <date>2016</date>
    <date_type>published</date_type>
    <publication>Вісник Житомирського державного університету імені Івана Франка</publication>
    <number>2 (84)</number>
    <publisher>Вид-во ЖДУ ім. І.Франка</publisher>
    <pagerange>13-16</pagerange>
    <refereed>TRUE</refereed>
    <issn>2076-6173</issn>
    <referencetext>1. Данюшина Ю. В. Многоуровневый анализ англоязычного сетевого бизнес-дискурса : автореф. дис. на&#13;
получения науч. степени доктора филологических наук : спец. 10.02.04 ''Германские языки'' /&#13;
Ю. В. Данюшина. – Москва, 2011. – 49 с.&#13;
2. Bargiela-Chiappini F. Business Discourse / Bargiela-Chiappini F., Nickerson C., Planken B. – UK : Palgrave&#13;
Macmillan, 2006. – 322 с.&#13;
3. Ананко Т. Р. Англомовний корпоративний дискурс : автореф. дис. на здобуття наук. ступеня канд. філ.&#13;
наук : спец. 10.02.04 ''Германські мови'' / Т. Р. Ананко. – Харків., 2008. – 20 с.&#13;
4. Анисимова Е. Е. Лингвистика текста и межкультурная коммуникация (на материале креолизированных&#13;
текстов) / Елена Евгеньевна Анисимова. – М. : ИЦ "Академия", 2003. – 128 с.&#13;
5. Сорокин Ю. А. Креолизированные тексты и их коммуникативная функция / Ю. А. Сорокин, Е. Ф. Тарасов //&#13;
Оптимизация речевого воздействия. – М. : Наука, 1990. – 240 с.&#13;
6. Каптюрова В. В. Креолізовані тексти в соціальній мережі Facebook / В. В. Каптюрова // Мовні і&#13;
концептуальні картини світу : [наукове видання : збірник]. – Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка, Б-ка ін-ту&#13;
філології. – Київ, 2012. – Вип. 41, ч. 2. – С. 113–123.&#13;
7. Колобова А. А. Социопрагматика корпоративного дискурса : на примере текстов корпоративных кодексов&#13;
американских компаний : автореф. дис. на получения науч. степени кандидата филологических наук : спец.&#13;
10.02.04 04 ''Германские языки'' / А. А. Колобова. – Москва, 2009. – 24 с.&#13;
8. Потеряхина И. Н. Жанрообразующие элементы корпоративного сайта / И. Н. Потеряхин // Вестник&#13;
Челябинского государственного университета. – Челябинск, 2013. – Филология. Искусствоведение. –&#13;
Вып. 86. – С. 49–51.</referencetext>
  </eprint>
