Висловлення жалю та співчуття в персонажному мовленні британської драми: комунікативно-прагматичний аспект

25994 10 162539 1 544714 document 162539 7.pdf application/pdf 30cb170658a961d2474b09421a8869d5 MD5 353715 2017-12-16 21:18:51 http://eprints.zu.edu.ua/25994/1/7.pdf 25994 1 1 application/pdf text uk public

7.pdf

162551 2 544739 document 162551 lightbox.jpg image/png bdbf56440f59b5dd216992106f5cf3e2 MD5 63707 2017-12-16 21:29:00 http://eprints.zu.edu.ua/25994/2/lightbox.jpg 25994 2 2 image/png other Thumbnails conversion from text to thumbnail_lightbox en public

lightbox.jpg

preview.jpg

medium.jpg

small.jpg

indexcodes.txt

http://eprints.org/relation/isVersionOf http://eprints.zu.edu.ua/id/document/162539 http://eprints.org/relation/isVolatileVersionOf http://eprints.zu.edu.ua/id/document/162539 http://eprints.org/relation/isIndexCodesVersionOf http://eprints.zu.edu.ua/id/document/162539 archive 2944 disk0/00/02/59/94 2017-12-16 21:21:49 2017-12-16 21:29:05 2017-12-16 21:21:49 article show Висловлення жалю та співчуття в персонажному мовленні британської драми: комунікативно-прагматичний аспект ukraine Стаття присвячена аналізу висловлень жалю та співчуття, що апелюють до емоційної сфери адресата з метою впливу на його подальшу реакцію, у персонажному мовленні сучасної британської драми. Зазначені феномени розглядаються як такі, що дозволяють мовцю залишатись у зоні кооперативного спілкування та дотримуватись максим принципу ввічливості. Визначаються проблеми, що привертають увагу лінгвістів у вираженні жалю та співчуття. Узагальнюються підходи до їх аналізу в теорії мовленнєвих актів, генристиці та комунікативістиці. Досліджується специфіка реалізації тактик та мовленнєвих актів жалю та співчуття в персонажному мовленні, їх залежність від соціально-статусних характеристик персонажів та ситуації спілкування. персонажне мовлення, драма, жаль, співчуття, емпатія, мовленнєвий акт, тактика Борисенко Н. Д. n.d.bor@mail.ru pub P1 sch_eph public 2017 published Вісник Житомирського державного університету імені Івана Франка 2 (86) Вид-во ЖДУ ім. І.Франка 35-39 TRUE 2076-6173 1. Leech G. Principles of Pragmatics / G. Leech. – L., N.Y. : Longman Linguistic Library, 1983. – 250 p. 2. Стрій Л. І. Некролог і співчуття як мовленнєві жанри ритуального політичного дискурсу / Л. І. Стрій // Записки з українського мовознавства. – 2016. – Вип. 23. – С. 249–255. 3. Серль Дж. Классификация иллокутивных актов / Дж. Серль // Новое в зарубежной лингвистике. – Вып. 17. – М., 1986. – С. 170–194. 4. Остин Дж. Л. Слово как действие /Дж. Л. Остин / Новое в зарубежной лингвистике. – Вып. 17. – М., 1986. – С. 22–129. 5. Дорда С. В. Зіставлення мовних засобів вираження жалю в українській та англійській мовах / С. В. Дорда // Проблеми зіставної семантики : Доповіді та повідомлення Міжнародної наукової конференції з проблем зіставної семантики. – Київ. – 1997. – С. 143–145. 6. Борисенко Н. Д. Відмова крізь призму принципу ввічливості : комунікативно-прагматичний аспект (на матеріалі сучасної британської драми / Борисенко Н. Д. // Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія філологія : [збірник наукових праць]. – 2016. – Вип. 22. – С. 77–79. 7. Зайцева И. П. Перспективы коммуникативно-стилистического анализа современного драматургического текста (на материале произведений Н. Коляды) / И. П. Зайцева // Науковий часопис НПУ імені М. П. Драгоманова. – Серія 9 : Сучасні тенденції розвитку мов. – 2011. – Вип. 6. – С. 90–95. 8. Пристли Дж. Б. Опасный поворот : Пьесы / Дж. Б. Пристли // Сост., предисл., коммент. М. В. Лагуновой. – М. : Высш. шк., 1989. – 205 с. – На англ. яз. 9. Brown P. Politeness : Some Universals in Language / Pamela Brown, Stephen C. Levingson. – Cambridge : Cambridge Univ. Press, 1987. – 345 p. 10. Benfield D. In for the Kill / Derek Benfield. – L. : Samuel French, 1981. – 88 p. 11. Rayburn J. Out on a Limb / Joyce Rayburn. – L. : Samuel French, 1977. – 56 p.