  <eprint id="http://eprints.zu.edu.ua/id/eprint/28067" xmlns="http://eprints.org/ep2/data/2.0">
    <eprintid>28067</eprintid>
    <rev_number>13</rev_number>
    <documents>
      <document id="http://eprints.zu.edu.ua/id/document/174655">
        <docid>174655</docid>
        <rev_number>1</rev_number>
        <files>
          <file id="http://eprints.zu.edu.ua/id/file/581890">
            <fileid>581890</fileid>
            <datasetid>document</datasetid>
            <objectid>174655</objectid>
            <filename>Phraseological Units with Somatic tooth Element .pdf</filename>
            <mime_type>application/pdf</mime_type>
            <hash>c432ae74a7afd74daf90572dfa8008b5</hash>
            <hash_type>MD5</hash_type>
            <filesize>165374</filesize>
            <mtime>2019-01-30 09:41:26</mtime>
            <url>http://eprints.zu.edu.ua/28067/1/Phraseological%20Units%20with%20Somatic%20tooth%20Element%20.pdf</url>
          </file>
        </files>
        <eprintid>28067</eprintid>
        <pos>1</pos>
        <placement>1</placement>
        <mime_type>application/pdf</mime_type>
        <format>text</format>
        <language>uk</language>
        <security>public</security>
        <main>Phraseological Units with Somatic tooth Element .pdf</main>
      </document>
      <document id="http://eprints.zu.edu.ua/id/document/174668">
        <docid>174668</docid>
        <rev_number>2</rev_number>
        <files>
          <file id="http://eprints.zu.edu.ua/id/file/581942">
            <fileid>581942</fileid>
            <datasetid>document</datasetid>
            <objectid>174668</objectid>
            <filename>lightbox.jpg</filename>
            <mime_type>image/png</mime_type>
            <hash>c992e5f666a95abab5921168f8208773</hash>
            <hash_type>MD5</hash_type>
            <filesize>51702</filesize>
            <mtime>2019-01-30 09:51:30</mtime>
            <url>http://eprints.zu.edu.ua/28067/2/lightbox.jpg</url>
          </file>
        </files>
        <eprintid>28067</eprintid>
        <pos>2</pos>
        <placement>2</placement>
        <mime_type>image/png</mime_type>
        <format>other</format>
        <formatdesc>Thumbnails conversion from text to thumbnail_lightbox</formatdesc>
        <language>en</language>
        <security>public</security>
        <main>lightbox.jpg</main>
        <relation>
          <item>
            <type>http://eprints.org/relation/isVersionOf</type>
            <uri>http://eprints.zu.edu.ua/id/document/174655</uri>
          </item>
          <item>
            <type>http://eprints.org/relation/isVolatileVersionOf</type>
            <uri>http://eprints.zu.edu.ua/id/document/174655</uri>
          </item>
          <item>
            <type>http://eprints.org/relation/islightboxThumbnailVersionOf</type>
            <uri>http://eprints.zu.edu.ua/id/document/174655</uri>
          </item>
        </relation>
      </document>
      <document id="http://eprints.zu.edu.ua/id/document/174669">
        <docid>174669</docid>
        <rev_number>2</rev_number>
        <files>
          <file id="http://eprints.zu.edu.ua/id/file/581943">
            <fileid>581943</fileid>
            <datasetid>document</datasetid>
            <objectid>174669</objectid>
            <filename>preview.jpg</filename>
            <mime_type>image/png</mime_type>
            <hash>4b4d6f1615349f909093400fb44aa612</hash>
            <hash_type>MD5</hash_type>
            <filesize>20485</filesize>
            <mtime>2019-01-30 09:51:31</mtime>
            <url>http://eprints.zu.edu.ua/28067/3/preview.jpg</url>
          </file>
        </files>
        <eprintid>28067</eprintid>
        <pos>3</pos>
        <placement>3</placement>
        <mime_type>image/png</mime_type>
        <format>other</format>
        <formatdesc>Thumbnails conversion from text to thumbnail_preview</formatdesc>
        <language>en</language>
        <security>public</security>
        <main>preview.jpg</main>
        <relation>
          <item>
            <type>http://eprints.org/relation/isVersionOf</type>
            <uri>http://eprints.zu.edu.ua/id/document/174655</uri>
          </item>
          <item>
            <type>http://eprints.org/relation/isVolatileVersionOf</type>
            <uri>http://eprints.zu.edu.ua/id/document/174655</uri>
          </item>
          <item>
            <type>http://eprints.org/relation/ispreviewThumbnailVersionOf</type>
            <uri>http://eprints.zu.edu.ua/id/document/174655</uri>
          </item>
        </relation>
      </document>
      <document id="http://eprints.zu.edu.ua/id/document/174670">
        <docid>174670</docid>
        <rev_number>2</rev_number>
        <files>
          <file id="http://eprints.zu.edu.ua/id/file/581944">
            <fileid>581944</fileid>
            <datasetid>document</datasetid>
            <objectid>174670</objectid>
            <filename>medium.jpg</filename>
            <mime_type>image/png</mime_type>
            <hash>b850c2a133d975931c4ac8e0d5ebbeac</hash>
            <hash_type>MD5</hash_type>
            <filesize>7557</filesize>
            <mtime>2019-01-30 09:51:32</mtime>
            <url>http://eprints.zu.edu.ua/28067/4/medium.jpg</url>
          </file>
        </files>
        <eprintid>28067</eprintid>
        <pos>4</pos>
        <placement>4</placement>
        <mime_type>image/png</mime_type>
        <format>other</format>
        <formatdesc>Thumbnails conversion from text to thumbnail_medium</formatdesc>
        <language>en</language>
        <security>public</security>
        <main>medium.jpg</main>
        <relation>
          <item>
            <type>http://eprints.org/relation/isVersionOf</type>
            <uri>http://eprints.zu.edu.ua/id/document/174655</uri>
          </item>
          <item>
            <type>http://eprints.org/relation/isVolatileVersionOf</type>
            <uri>http://eprints.zu.edu.ua/id/document/174655</uri>
          </item>
          <item>
            <type>http://eprints.org/relation/ismediumThumbnailVersionOf</type>
            <uri>http://eprints.zu.edu.ua/id/document/174655</uri>
          </item>
        </relation>
      </document>
      <document id="http://eprints.zu.edu.ua/id/document/174671">
        <docid>174671</docid>
        <rev_number>2</rev_number>
        <files>
          <file id="http://eprints.zu.edu.ua/id/file/581945">
            <fileid>581945</fileid>
            <datasetid>document</datasetid>
            <objectid>174671</objectid>
            <filename>small.jpg</filename>
            <mime_type>image/png</mime_type>
            <hash>ff88ba507280be88d12645377ef8ce62</hash>
            <hash_type>MD5</hash_type>
            <filesize>1930</filesize>
            <mtime>2019-01-30 09:51:33</mtime>
            <url>http://eprints.zu.edu.ua/28067/5/small.jpg</url>
          </file>
        </files>
        <eprintid>28067</eprintid>
        <pos>5</pos>
        <placement>5</placement>
        <mime_type>image/png</mime_type>
        <format>other</format>
        <formatdesc>Thumbnails conversion from text to thumbnail_small</formatdesc>
        <language>en</language>
        <security>public</security>
        <main>small.jpg</main>
        <relation>
          <item>
            <type>http://eprints.org/relation/isVersionOf</type>
            <uri>http://eprints.zu.edu.ua/id/document/174655</uri>
          </item>
          <item>
            <type>http://eprints.org/relation/isVolatileVersionOf</type>
            <uri>http://eprints.zu.edu.ua/id/document/174655</uri>
          </item>
          <item>
            <type>http://eprints.org/relation/issmallThumbnailVersionOf</type>
            <uri>http://eprints.zu.edu.ua/id/document/174655</uri>
          </item>
        </relation>
      </document>
      <document id="http://eprints.zu.edu.ua/id/document/174672">
        <docid>174672</docid>
        <rev_number>1</rev_number>
        <files>
          <file id="http://eprints.zu.edu.ua/id/file/581947">
            <fileid>581947</fileid>
            <datasetid>document</datasetid>
            <objectid>174672</objectid>
            <filename>indexcodes.txt</filename>
            <mime_type>text/x-c</mime_type>
            <hash>a6d6ef8a292fcc625955c091c8be49c1</hash>
            <hash_type>MD5</hash_type>
            <filesize>6217</filesize>
            <mtime>2019-01-30 09:51:33</mtime>
            <url>http://eprints.zu.edu.ua/28067/6/indexcodes.txt</url>
          </file>
        </files>
        <eprintid>28067</eprintid>
        <pos>6</pos>
        <placement>6</placement>
        <mime_type>text/x-c</mime_type>
        <format>other</format>
        <formatdesc>Generate index codes conversion from text to indexcodes</formatdesc>
        <language>en</language>
        <security>public</security>
        <main>indexcodes.txt</main>
        <relation>
          <item>
            <type>http://eprints.org/relation/isVersionOf</type>
            <uri>http://eprints.zu.edu.ua/id/document/174655</uri>
          </item>
          <item>
            <type>http://eprints.org/relation/isVolatileVersionOf</type>
            <uri>http://eprints.zu.edu.ua/id/document/174655</uri>
          </item>
          <item>
            <type>http://eprints.org/relation/isIndexCodesVersionOf</type>
            <uri>http://eprints.zu.edu.ua/id/document/174655</uri>
          </item>
        </relation>
      </document>
    </documents>
    <eprint_status>archive</eprint_status>
    <userid>7115</userid>
    <dir>disk0/00/02/80/67</dir>
    <datestamp>2019-01-30 09:50:21</datestamp>
    <lastmod>2019-01-30 09:51:33</lastmod>
    <status_changed>2019-01-30 09:50:21</status_changed>
    <type>article</type>
    <metadata_visibility>show</metadata_visibility>
    <title>Phraseological units with somatic tooth element in different structured languages</title>
    <language>english</language>
    <abstract>This article offers comparative analysis of Phraseological Units with somatic element tooth  based on Russian, Ukrainian, German and English. The purpose of this article is to show semantic features, isomorphic and allomorphic traits in four linguistic cultures.</abstract>
    <keywords>a comparative analysis, linguoculture, Phraseological Units.</keywords>
    <creators>
      <item>
        <name>
          <family>Хмара</family>
          <given>В. В.</given>
        </name>
        <id>altervirgo@gmail.com</id>
      </item>
    </creators>
    <ispublished>pub</ispublished>
    <subjects>
      <item>P1</item>
      <item>PE</item>
    </subjects>
    <divisions>
      <item>sch_ela</item>
    </divisions>
    <full_text_status>public</full_text_status>
    <date>2016</date>
    <publication>European Journal of Literature and Linguistics.</publication>
    <publisher>"East or West" Association for Advanced Studies and Higher Education GmbH, Vienna</publisher>
    <pagerange>93-96</pagerange>
    <refereed>TRUE</refereed>
  </eprint>
