  @prefix epid: <http://eprints.zu.edu.ua/id/> .
  @prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
  @prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
  @prefix cc: <http://creativecommons.org/ns#> .
  @prefix ep: <http://eprints.org/ontology/> .
  @prefix eprel: <http://eprints.org/relation/> .
  @prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
  @prefix bibo: <http://purl.org/ontology/bibo/> .
  @prefix geo: <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#> .
  @prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
  @prefix event: <http://purl.org/NET/c4dm/event.owl#> .
  @prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
  @prefix foaf: <http://xmlns.com/foaf/0.1/> .
  @prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
  @prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
  @prefix dct: <http://purl.org/dc/terms/> .

<>
	foaf:primaryTopic <http://eprints.zu.edu.ua/id/eprint/31493>;
	rdfs:comment "The repository administrator has not yet configured an RDF license."^^xsd:string .

<http://eprints.zu.edu.ua/31493/1/%D0%9D%D1%96%D0%BC%D0%B5%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B0%20%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0%20%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%88%D1%96%20%D0%B7%D1%83%D1%81%D1%82%D1%80%D1%96%D1%87%D1%96%20%D0%A4%D0%86%D0%9D%D0%90%D0%9B.pdf>
	rdfs:label "Німецька мова перші зустрічі ФІНАЛ.pdf"^^xsd:string .

<http://eprints.zu.edu.ua/31493/2/indexcodes.txt>
	rdfs:label "indexcodes.txt"^^xsd:string .

<http://eprints.zu.edu.ua/31493/3/lightbox.jpg>
	rdfs:label "lightbox.jpg"^^xsd:string .

<http://eprints.zu.edu.ua/31493/4/preview.jpg>
	rdfs:label "preview.jpg"^^xsd:string .

<http://eprints.zu.edu.ua/31493/5/medium.jpg>
	rdfs:label "medium.jpg"^^xsd:string .

<http://eprints.zu.edu.ua/31493/6/small.jpg>
	rdfs:label "small.jpg"^^xsd:string .

<http://eprints.zu.edu.ua/31493/>
	dc:format "text/html";
	dc:title "HTML Summary of #31493 \n\nНімецька мова. Перші зустрічі (Deutsch: Erste Begegnungen)\n\n";
	foaf:primaryTopic <http://eprints.zu.edu.ua/id/eprint/31493> .

<http://eprints.zu.edu.ua/id/document/194433>
	dct:hasPart <http://eprints.zu.edu.ua/31493/1/%D0%9D%D1%96%D0%BC%D0%B5%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B0%20%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0%20%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%88%D1%96%20%D0%B7%D1%83%D1%81%D1%82%D1%80%D1%96%D1%87%D1%96%20%D0%A4%D0%86%D0%9D%D0%90%D0%9B.pdf>;
	ep:hasFile <http://eprints.zu.edu.ua/31493/1/%D0%9D%D1%96%D0%BC%D0%B5%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B0%20%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0%20%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%88%D1%96%20%D0%B7%D1%83%D1%81%D1%82%D1%80%D1%96%D1%87%D1%96%20%D0%A4%D0%86%D0%9D%D0%90%D0%9B.pdf>;
	rdf:type bibo:Document,
		ep:Document;
	rdfs:label "Німецька мова. Перші зустрічі (Deutsch: Erste Begegnungen) (Text)"^^xsd:string .

<http://eprints.zu.edu.ua/id/document/194434>
	dct:hasPart <http://eprints.zu.edu.ua/31493/2/indexcodes.txt>;
	ep:hasFile <http://eprints.zu.edu.ua/31493/2/indexcodes.txt>;
	eprel:isIndexCodesVersionOf <http://eprints.zu.edu.ua/id/document/194433>;
	eprel:isVersionOf <http://eprints.zu.edu.ua/id/document/194433>;
	eprel:isVolatileVersionOf <http://eprints.zu.edu.ua/id/document/194433>;
	rdf:type ep:Document;
	rdfs:label "Німецька мова. Перші зустрічі (Deutsch: Erste Begegnungen) (Other)"^^xsd:string .

<http://eprints.zu.edu.ua/id/document/194435>
	dct:hasPart <http://eprints.zu.edu.ua/31493/3/lightbox.jpg>;
	ep:hasFile <http://eprints.zu.edu.ua/31493/3/lightbox.jpg>;
	eprel:isVersionOf <http://eprints.zu.edu.ua/id/document/194433>;
	eprel:isVolatileVersionOf <http://eprints.zu.edu.ua/id/document/194433>;
	eprel:islightboxThumbnailVersionOf <http://eprints.zu.edu.ua/id/document/194433>;
	rdf:type ep:Document;
	rdfs:label "Німецька мова. Перші зустрічі (Deutsch: Erste Begegnungen) (Other)"^^xsd:string .

<http://eprints.zu.edu.ua/id/document/194436>
	dct:hasPart <http://eprints.zu.edu.ua/31493/4/preview.jpg>;
	ep:hasFile <http://eprints.zu.edu.ua/31493/4/preview.jpg>;
	eprel:isVersionOf <http://eprints.zu.edu.ua/id/document/194433>;
	eprel:isVolatileVersionOf <http://eprints.zu.edu.ua/id/document/194433>;
	eprel:ispreviewThumbnailVersionOf <http://eprints.zu.edu.ua/id/document/194433>;
	rdf:type ep:Document;
	rdfs:label "Німецька мова. Перші зустрічі (Deutsch: Erste Begegnungen) (Other)"^^xsd:string .

<http://eprints.zu.edu.ua/id/document/194437>
	dct:hasPart <http://eprints.zu.edu.ua/31493/5/medium.jpg>;
	ep:hasFile <http://eprints.zu.edu.ua/31493/5/medium.jpg>;
	eprel:isVersionOf <http://eprints.zu.edu.ua/id/document/194433>;
	eprel:isVolatileVersionOf <http://eprints.zu.edu.ua/id/document/194433>;
	eprel:ismediumThumbnailVersionOf <http://eprints.zu.edu.ua/id/document/194433>;
	rdf:type ep:Document;
	rdfs:label "Німецька мова. Перші зустрічі (Deutsch: Erste Begegnungen) (Other)"^^xsd:string .

<http://eprints.zu.edu.ua/id/document/194438>
	dct:hasPart <http://eprints.zu.edu.ua/31493/6/small.jpg>;
	ep:hasFile <http://eprints.zu.edu.ua/31493/6/small.jpg>;
	eprel:isVersionOf <http://eprints.zu.edu.ua/id/document/194433>;
	eprel:isVolatileVersionOf <http://eprints.zu.edu.ua/id/document/194433>;
	eprel:issmallThumbnailVersionOf <http://eprints.zu.edu.ua/id/document/194433>;
	rdf:type ep:Document;
	rdfs:label "Німецька мова. Перші зустрічі (Deutsch: Erste Begegnungen) (Other)"^^xsd:string .

<http://eprints.zu.edu.ua/id/eprint/31493#authors>
	rdf:_1 <http://eprints.zu.edu.ua/id/person/ext-eb1d159bda1e0c08438df0ceeea5cc90>;
	rdf:_2 <http://eprints.zu.edu.ua/id/person/ext-borkovskaya.oksana@ukr.net>;
	rdf:_3 <http://eprints.zu.edu.ua/id/person/ext-526e5fe05a566beed3d74096d844e789> .

<http://eprints.zu.edu.ua/id/eprint/31493>
	bibo:abstract "Навчальний посібник «Німецька мова: Перші зустрічі» призначений для студентів молодших курсів мовних вищих навчальних закладів та передбачений програмою курсу «Практичний курс другої іноземної мови (німецька мова)» за спеціальностями:\r\n014.01 Середня освіта (Мова і література (англійська)) і 035.041 Філологія (германські мови і літератури: англійська мова і література (переклад включно)). Запропонований навчальний посібник повинен допомогти студентам, які вивчають німецьку мову як\r\nдругу іноземну, легко та швидко опанувати початковими знаннями з граматичних\r\nтем, що стане основою для формування необхідних навичок для усного і писемного\r\nмовлення. В посібнику представлені тексти, які можна також використовувати для індивідуального читання студентами в межах самостійної та індивідуальної роботи.\r\nЛексичний матеріал посібника орієнтується на рівень початківців. В кінці посібника\r\nдодається глосарій, де зібрано вокабуляр, яким повинен володіти здобувач освіти на\r\nрівні А1 відповідно Загальноєвропейських рекомендацій з мовної освіти.\r\nЦей посібник допоможе, крім того, всім, хто починає вивчати німецьку мову\r\nна рівні А1, і може використовуватися для викладання німецької мови як іноземної\r\nздобувачам вищої освіти різних спеціальностей."^^xsd:string;
	bibo:authorList <http://eprints.zu.edu.ua/id/eprint/31493#authors>;
	bibo:status <http://purl.org/ontology/bibo/status/peerReviewed>,
		<http://purl.org/ontology/bibo/status/published>;
	dct:creator <http://eprints.zu.edu.ua/id/person/ext-526e5fe05a566beed3d74096d844e789>,
		<http://eprints.zu.edu.ua/id/person/ext-borkovskaya.oksana@ukr.net>,
		<http://eprints.zu.edu.ua/id/person/ext-eb1d159bda1e0c08438df0ceeea5cc90>;
	dct:date "2020";
	dct:isPartOf <http://eprints.zu.edu.ua/id/repository>;
	dct:publisher <http://eprints.zu.edu.ua/id/org/ext-ec196ad2a62cbb5866a3e19202ba7b17>;
	dct:subject <http://eprints.zu.edu.ua/id/subject/P1>;
	dct:title "Німецька мова. Перші зустрічі (Deutsch: Erste Begegnungen)"^^xsd:string;
	ep:hasDocument <http://eprints.zu.edu.ua/id/document/194433>,
		<http://eprints.zu.edu.ua/id/document/194434>,
		<http://eprints.zu.edu.ua/id/document/194435>,
		<http://eprints.zu.edu.ua/id/document/194436>,
		<http://eprints.zu.edu.ua/id/document/194437>,
		<http://eprints.zu.edu.ua/id/document/194438>;
	rdf:type bibo:Article,
		bibo:Book,
		ep:BookEPrint,
		ep:EPrint;
	rdfs:seeAlso <http://eprints.zu.edu.ua/31493/> .

<http://eprints.zu.edu.ua/id/subject/P1>
	rdf:type skos:Concept;
	skos:prefLabel "P Philology. Linguistics"@en,
		"P Філологія. Лінгвістика"@uk .

<http://eprints.zu.edu.ua/id/org/ext-ec196ad2a62cbb5866a3e19202ba7b17>
	foaf:name "ЖДУ імені Івана Франка"^^xsd:string;
	rdf:type foaf:Organization .

<http://eprints.zu.edu.ua/id/person/ext-526e5fe05a566beed3d74096d844e789>
	foaf:familyName "Тараба"^^xsd:string;
	foaf:givenName "І. О."^^xsd:string;
	foaf:name "І. О. Тараба"^^xsd:string;
	rdf:type foaf:Person .

<http://eprints.zu.edu.ua/id/person/ext-borkovskaya.oksana@ukr.net>
	foaf:familyName "Борковська"^^xsd:string;
	foaf:givenName "О. В."^^xsd:string;
	foaf:name "О. В. Борковська"^^xsd:string;
	rdf:type foaf:Person .

<http://eprints.zu.edu.ua/id/person/ext-eb1d159bda1e0c08438df0ceeea5cc90>
	foaf:familyName "Король"^^xsd:string;
	foaf:givenName "Є. О."^^xsd:string;
	foaf:name "Є. О. Король"^^xsd:string;
	rdf:type foaf:Person .

