4212
15
12041
4
111129
document
12041
vip51_28.pdf
application/pdf
cfbd742a33e11b542075e00bf726fa03
MD5
132134
2010-06-21 07:37:41
http://eprints.zu.edu.ua/4212/1/vip51_28.pdf
4212
1
1
application/pdf
application/pdf
uk
public
vip51_28.pdf
88245
2
362608
document
88245
lightbox.jpg
image/png
d69ab84f1b97047ad30600ae38cb85d0
MD5
59040
2015-08-14 21:32:10
http://eprints.zu.edu.ua/4212/2/lightbox.jpg
4212
2
2
image/png
other
Thumbnails conversion from application/pdf to thumbnail_lightbox
en
public
lightbox.jpg
-
http://eprints.org/relation/isVersionOf
http://eprints.zu.edu.ua/id/document/12041
-
http://eprints.org/relation/isVolatileVersionOf
http://eprints.zu.edu.ua/id/document/12041
-
http://eprints.org/relation/islightboxThumbnailVersionOf
http://eprints.zu.edu.ua/id/document/12041
88246
2
362609
document
88246
preview.jpg
image/png
c1d8d5b6c6a9d506b64dfa2fbec49c6d
MD5
23330
2015-08-14 21:32:11
http://eprints.zu.edu.ua/4212/3/preview.jpg
4212
3
3
image/png
other
Thumbnails conversion from application/pdf to thumbnail_preview
en
public
preview.jpg
-
http://eprints.org/relation/isVersionOf
http://eprints.zu.edu.ua/id/document/12041
-
http://eprints.org/relation/isVolatileVersionOf
http://eprints.zu.edu.ua/id/document/12041
-
http://eprints.org/relation/ispreviewThumbnailVersionOf
http://eprints.zu.edu.ua/id/document/12041
88247
2
362610
document
88247
medium.jpg
image/png
4806b5c7f9c42bb22ef93b7db6e587e9
MD5
7448
2015-08-14 21:32:12
http://eprints.zu.edu.ua/4212/4/medium.jpg
4212
4
4
image/png
other
Thumbnails conversion from application/pdf to thumbnail_medium
en
public
medium.jpg
-
http://eprints.org/relation/isVersionOf
http://eprints.zu.edu.ua/id/document/12041
-
http://eprints.org/relation/isVolatileVersionOf
http://eprints.zu.edu.ua/id/document/12041
-
http://eprints.org/relation/ismediumThumbnailVersionOf
http://eprints.zu.edu.ua/id/document/12041
88248
2
362611
document
88248
small.jpg
image/png
5674ded5a77ae51310b438acb73d780a
MD5
1925
2015-08-14 21:32:14
http://eprints.zu.edu.ua/4212/5/small.jpg
4212
5
5
image/png
other
Thumbnails conversion from application/pdf to thumbnail_small
en
public
small.jpg
-
http://eprints.org/relation/isVersionOf
http://eprints.zu.edu.ua/id/document/12041
-
http://eprints.org/relation/isVolatileVersionOf
http://eprints.zu.edu.ua/id/document/12041
-
http://eprints.org/relation/issmallThumbnailVersionOf
http://eprints.zu.edu.ua/id/document/12041
archive
341
disk0/00/00/42/12
2010-06-21 07:39:06
2015-08-14 21:32:14
2010-06-21 07:39:06
article
show
0
Лінгвістичний стилістичний прийом очуднення
і проблема його передачі у перекладі
ukraine
У статті детально розглядаються найбільш типові прояви очуднення, особливо на лексичному рівні. Значна увага приділяється формулюванню лінгвістичного визначення очуднення та труднощам його адекватного перекладу. Також розглядається поняття так званого "радикального" очуднення в інтерпретації культурних феноменів.
-
Купчишина
Ю. А.
pub
- P1
- sch_eph
public
2010
published
ВІСНИК Житомирського державного університету імені Івана Франка
51
118-120
TRUE