  <eprint id="http://eprints.zu.edu.ua/id/eprint/5061" xmlns="http://eprints.org/ep2/data/2.0">
    <eprintid>5061</eprintid>
    <rev_number>16</rev_number>
    <documents>
      <document id="http://eprints.zu.edu.ua/id/document/14036">
        <docid>14036</docid>
        <rev_number>5</rev_number>
        <files>
          <file id="http://eprints.zu.edu.ua/id/file/129690">
            <fileid>129690</fileid>
            <datasetid>document</datasetid>
            <objectid>14036</objectid>
            <filename>vip_56_45.pdf</filename>
            <mime_type>application/pdf</mime_type>
            <hash>9bb3e76cc5ba1bea59cb89120289ef2c</hash>
            <hash_type>MD5</hash_type>
            <filesize>132159</filesize>
            <mtime>2011-06-16 10:24:47</mtime>
            <url>http://eprints.zu.edu.ua/5061/1/vip_56_45.pdf</url>
          </file>
        </files>
        <eprintid>5061</eprintid>
        <pos>1</pos>
        <placement>1</placement>
        <mime_type>application/pdf</mime_type>
        <format>application/pdf</format>
        <language>uk</language>
        <security>public</security>
        <main>vip_56_45.pdf</main>
        <relation>
          <item>
            <type>http://eprints.org/relation/hasVolatileVersion</type>
            <uri>http://eprints.zu.edu.ua/id/document/14239</uri>
          </item>
          <item>
            <type>http://eprints.org/relation/hasVersion</type>
            <uri>http://eprints.zu.edu.ua/id/document/14239</uri>
          </item>
          <item>
            <type>http://eprints.org/relation/hasIndexCodesVersion</type>
            <uri>http://eprints.zu.edu.ua/id/document/14239</uri>
          </item>
        </relation>
      </document>
      <document id="http://eprints.zu.edu.ua/id/document/14239">
        <docid>14239</docid>
        <rev_number>3</rev_number>
        <files>
          <file id="http://eprints.zu.edu.ua/id/file/131096">
            <fileid>131096</fileid>
            <datasetid>document</datasetid>
            <objectid>14239</objectid>
            <filename>indexcodes.txt</filename>
            <mime_type>text/x-pascal</mime_type>
            <hash>48887b545a626d775665252e91500a97</hash>
            <hash_type>MD5</hash_type>
            <filesize>17166</filesize>
            <mtime>2011-07-09 11:19:29</mtime>
            <url>http://eprints.zu.edu.ua/5061/3/indexcodes.txt</url>
          </file>
        </files>
        <eprintid>5061</eprintid>
        <pos>3</pos>
        <placement>3</placement>
        <mime_type>text/x-pascal</mime_type>
        <format>text/plain</format>
        <formatdesc>Generate index codes conversion from application/pdf to indexcodes</formatdesc>
        <language>en</language>
        <security>public</security>
        <main>indexcodes.txt</main>
        <relation>
          <item>
            <type>http://eprints.org/relation/isVersionOf</type>
            <uri>http://eprints.zu.edu.ua/id/document/14036</uri>
          </item>
          <item>
            <type>http://eprints.org/relation/isVolatileVersionOf</type>
            <uri>http://eprints.zu.edu.ua/id/document/14036</uri>
          </item>
          <item>
            <type>http://eprints.org/relation/isIndexCodesVersionOf</type>
            <uri>http://eprints.zu.edu.ua/id/document/14036</uri>
          </item>
        </relation>
      </document>
      <document id="http://eprints.zu.edu.ua/id/document/90929">
        <docid>90929</docid>
        <rev_number>2</rev_number>
        <files>
          <file id="http://eprints.zu.edu.ua/id/file/366340">
            <fileid>366340</fileid>
            <datasetid>document</datasetid>
            <objectid>90929</objectid>
            <filename>lightbox.jpg</filename>
            <mime_type>image/png</mime_type>
            <hash>a7d4501adae92266287c3abfa0fee9cb</hash>
            <hash_type>MD5</hash_type>
            <filesize>61989</filesize>
            <mtime>2015-08-14 22:46:43</mtime>
            <url>http://eprints.zu.edu.ua/5061/4/lightbox.jpg</url>
          </file>
        </files>
        <eprintid>5061</eprintid>
        <pos>4</pos>
        <placement>4</placement>
        <mime_type>image/png</mime_type>
        <format>other</format>
        <formatdesc>Thumbnails conversion from application/pdf to thumbnail_lightbox</formatdesc>
        <language>en</language>
        <security>public</security>
        <main>lightbox.jpg</main>
        <relation>
          <item>
            <type>http://eprints.org/relation/isVersionOf</type>
            <uri>http://eprints.zu.edu.ua/id/document/14036</uri>
          </item>
          <item>
            <type>http://eprints.org/relation/isVolatileVersionOf</type>
            <uri>http://eprints.zu.edu.ua/id/document/14036</uri>
          </item>
          <item>
            <type>http://eprints.org/relation/islightboxThumbnailVersionOf</type>
            <uri>http://eprints.zu.edu.ua/id/document/14036</uri>
          </item>
        </relation>
      </document>
      <document id="http://eprints.zu.edu.ua/id/document/90930">
        <docid>90930</docid>
        <rev_number>2</rev_number>
        <files>
          <file id="http://eprints.zu.edu.ua/id/file/366341">
            <fileid>366341</fileid>
            <datasetid>document</datasetid>
            <objectid>90930</objectid>
            <filename>preview.jpg</filename>
            <mime_type>image/png</mime_type>
            <hash>c3f0dc224c4631994cac5049e457b3d5</hash>
            <hash_type>MD5</hash_type>
            <filesize>24084</filesize>
            <mtime>2015-08-14 22:46:44</mtime>
            <url>http://eprints.zu.edu.ua/5061/5/preview.jpg</url>
          </file>
        </files>
        <eprintid>5061</eprintid>
        <pos>5</pos>
        <placement>5</placement>
        <mime_type>image/png</mime_type>
        <format>other</format>
        <formatdesc>Thumbnails conversion from application/pdf to thumbnail_preview</formatdesc>
        <language>en</language>
        <security>public</security>
        <main>preview.jpg</main>
        <relation>
          <item>
            <type>http://eprints.org/relation/isVersionOf</type>
            <uri>http://eprints.zu.edu.ua/id/document/14036</uri>
          </item>
          <item>
            <type>http://eprints.org/relation/isVolatileVersionOf</type>
            <uri>http://eprints.zu.edu.ua/id/document/14036</uri>
          </item>
          <item>
            <type>http://eprints.org/relation/ispreviewThumbnailVersionOf</type>
            <uri>http://eprints.zu.edu.ua/id/document/14036</uri>
          </item>
        </relation>
      </document>
      <document id="http://eprints.zu.edu.ua/id/document/90931">
        <docid>90931</docid>
        <rev_number>2</rev_number>
        <files>
          <file id="http://eprints.zu.edu.ua/id/file/366342">
            <fileid>366342</fileid>
            <datasetid>document</datasetid>
            <objectid>90931</objectid>
            <filename>medium.jpg</filename>
            <mime_type>image/png</mime_type>
            <hash>2f716def6adc1da53ecf5325d857653c</hash>
            <hash_type>MD5</hash_type>
            <filesize>8454</filesize>
            <mtime>2015-08-14 22:46:45</mtime>
            <url>http://eprints.zu.edu.ua/5061/6/medium.jpg</url>
          </file>
        </files>
        <eprintid>5061</eprintid>
        <pos>6</pos>
        <placement>6</placement>
        <mime_type>image/png</mime_type>
        <format>other</format>
        <formatdesc>Thumbnails conversion from application/pdf to thumbnail_medium</formatdesc>
        <language>en</language>
        <security>public</security>
        <main>medium.jpg</main>
        <relation>
          <item>
            <type>http://eprints.org/relation/isVersionOf</type>
            <uri>http://eprints.zu.edu.ua/id/document/14036</uri>
          </item>
          <item>
            <type>http://eprints.org/relation/isVolatileVersionOf</type>
            <uri>http://eprints.zu.edu.ua/id/document/14036</uri>
          </item>
          <item>
            <type>http://eprints.org/relation/ismediumThumbnailVersionOf</type>
            <uri>http://eprints.zu.edu.ua/id/document/14036</uri>
          </item>
        </relation>
      </document>
      <document id="http://eprints.zu.edu.ua/id/document/90932">
        <docid>90932</docid>
        <rev_number>2</rev_number>
        <files>
          <file id="http://eprints.zu.edu.ua/id/file/366343">
            <fileid>366343</fileid>
            <datasetid>document</datasetid>
            <objectid>90932</objectid>
            <filename>small.jpg</filename>
            <mime_type>image/png</mime_type>
            <hash>19056239a1d7da0f4ec8bc933e9db238</hash>
            <hash_type>MD5</hash_type>
            <filesize>1991</filesize>
            <mtime>2015-08-14 22:46:49</mtime>
            <url>http://eprints.zu.edu.ua/5061/7/small.jpg</url>
          </file>
        </files>
        <eprintid>5061</eprintid>
        <pos>7</pos>
        <placement>7</placement>
        <mime_type>image/png</mime_type>
        <format>other</format>
        <formatdesc>Thumbnails conversion from application/pdf to thumbnail_small</formatdesc>
        <language>en</language>
        <security>public</security>
        <main>small.jpg</main>
        <relation>
          <item>
            <type>http://eprints.org/relation/isVersionOf</type>
            <uri>http://eprints.zu.edu.ua/id/document/14036</uri>
          </item>
          <item>
            <type>http://eprints.org/relation/isVolatileVersionOf</type>
            <uri>http://eprints.zu.edu.ua/id/document/14036</uri>
          </item>
          <item>
            <type>http://eprints.org/relation/issmallThumbnailVersionOf</type>
            <uri>http://eprints.zu.edu.ua/id/document/14036</uri>
          </item>
        </relation>
      </document>
    </documents>
    <eprint_status>archive</eprint_status>
    <userid>341</userid>
    <dir>disk0/00/00/50/61</dir>
    <datestamp>2011-06-16 10:24:53</datestamp>
    <lastmod>2015-08-14 22:46:49</lastmod>
    <status_changed>2011-06-16 10:24:53</status_changed>
    <type>article</type>
    <metadata_visibility>show</metadata_visibility>
    <item_issues_count>0</item_issues_count>
    <title>Явище плеоназму в англійському синтаксисі</title>
    <language>ukraine</language>
    <abstract>З’ясовано особливості явища плеоназму в англійському синтаксисі. Систематизовано основні види помилок, пов’язаних із вживанням у тексті стилістичних зворотів мови з однозначними, семантично близькими чи синонімічними словами. Запропоновано низку правил і стратегій, використання яких зумовить продуктивне та коректне висловлювання думок автора та граматично правильне втілення їх у речення.</abstract>
    <creators>
      <item>
        <name>
          <family>Ярощук</family>
          <given>І. Д.</given>
        </name>
      </item>
    </creators>
    <ispublished>pub</ispublished>
    <subjects>
      <item>PE</item>
    </subjects>
    <full_text_status>public</full_text_status>
    <date>2011</date>
    <date_type>published</date_type>
    <publication>ВІСНИК Житомирського державного університету імені Івана Франка</publication>
    <number>56</number>
    <pagerange>209-212</pagerange>
    <refereed>TRUE</refereed>
  </eprint>
