%0 Journal Article
%@ 2076-6173
%A Шайковський, О. В.
%D 2011
%F zu2:5286
%I Вид-во ЖДУ ім. І.Франка
%J Вісник Житомирського державного університету імені Івана Франка
%N 57
%P 225-228
%T Національно-культурний аспект фразеологічних одиниць на позначення трудової діяльності та бездіяльності в українській та англійській мовах
%U http://eprints.zu.edu.ua/5286/
%X Стаття присвячена питанням аналізу національно-культурної семантики фразеологічних одиниць. Зроблено спробу виявити лексеми у складі ФО, які несуть в собі максимальну національну забарвленість і є притаманними лише для одного етнозумовленого світобачення. Автор намагається знайти відповідники, а також і безеквівалентні фразеологізми, які позначають трудову діяльність та бездіяльність в українській та англійській мовах.