5286 20 14781 5 133938 document 14781 vip_57_49.pdf application/pdf f56ed1300aee6075b064ce8fa7d256a4 MD5 149280 2011-11-02 11:29:24 http://eprints.zu.edu.ua/5286/1/vip_57_49.pdf 5286 1 1 application/pdf application/pdf uk public

vip_57_49.pdf

http://eprints.org/relation/hasVolatileVersion http://eprints.zu.edu.ua/id/document/14783 http://eprints.org/relation/hasVersion http://eprints.zu.edu.ua/id/document/14783 http://eprints.org/relation/hasIndexCodesVersion http://eprints.zu.edu.ua/id/document/14783 14783 3 133945 document 14783 indexcodes.txt text/plain e7aa4bde5d36578ff67c20ef0aacdb6e MD5 19978 2011-11-02 11:29:51 http://eprints.zu.edu.ua/5286/3/indexcodes.txt 5286 3 3 text/plain text/plain Generate index codes conversion from application/pdf to indexcodes en public

indexcodes.txt

http://eprints.org/relation/isVersionOf http://eprints.zu.edu.ua/id/document/14781 http://eprints.org/relation/isVolatileVersionOf http://eprints.zu.edu.ua/id/document/14781 http://eprints.org/relation/isIndexCodesVersionOf http://eprints.zu.edu.ua/id/document/14781 91731 2 367517 document 91731 lightbox.jpg image/png d3e735391c156353c68c9304a8287107 MD5 60130 2015-08-14 23:05:50 http://eprints.zu.edu.ua/5286/4/lightbox.jpg 5286 4 4 image/png other Thumbnails conversion from application/pdf to thumbnail_lightbox en public

lightbox.jpg

http://eprints.org/relation/isVersionOf http://eprints.zu.edu.ua/id/document/14781 http://eprints.org/relation/isVolatileVersionOf http://eprints.zu.edu.ua/id/document/14781 http://eprints.org/relation/islightboxThumbnailVersionOf http://eprints.zu.edu.ua/id/document/14781 91732 2 367518 document 91732 preview.jpg image/png 7599e3955147a6b773e5ea50a6ec5e2d MD5 22855 2015-08-14 23:05:53 http://eprints.zu.edu.ua/5286/5/preview.jpg 5286 5 5 image/png other Thumbnails conversion from application/pdf to thumbnail_preview en public

preview.jpg

http://eprints.org/relation/isVersionOf http://eprints.zu.edu.ua/id/document/14781 http://eprints.org/relation/isVolatileVersionOf http://eprints.zu.edu.ua/id/document/14781 http://eprints.org/relation/ispreviewThumbnailVersionOf http://eprints.zu.edu.ua/id/document/14781 91733 2 367519 document 91733 medium.jpg image/png 4d529b2e83a4d7be68d003992cc236b3 MD5 8238 2015-08-14 23:05:54 http://eprints.zu.edu.ua/5286/6/medium.jpg 5286 6 6 image/png other Thumbnails conversion from application/pdf to thumbnail_medium en public

medium.jpg

http://eprints.org/relation/isVersionOf http://eprints.zu.edu.ua/id/document/14781 http://eprints.org/relation/isVolatileVersionOf http://eprints.zu.edu.ua/id/document/14781 http://eprints.org/relation/ismediumThumbnailVersionOf http://eprints.zu.edu.ua/id/document/14781 91734 2 367520 document 91734 small.jpg image/png 2ad6caae6c99b088f344387e7112c18d MD5 1933 2015-08-14 23:05:55 http://eprints.zu.edu.ua/5286/7/small.jpg 5286 7 7 image/png other Thumbnails conversion from application/pdf to thumbnail_small en public

small.jpg

http://eprints.org/relation/isVersionOf http://eprints.zu.edu.ua/id/document/14781 http://eprints.org/relation/isVolatileVersionOf http://eprints.zu.edu.ua/id/document/14781 http://eprints.org/relation/issmallThumbnailVersionOf http://eprints.zu.edu.ua/id/document/14781 archive 341 disk0/00/00/52/86 2011-11-02 11:30:35 2015-08-14 23:05:55 2011-11-02 11:30:35 article show 0 ukraine Стаття присвячена питанням аналізу національно-культурної семантики фразеологічних одиниць. Зроблено спробу виявити лексеми у складі ФО, які несуть в собі максимальну національну забарвленість і є притаманними лише для одного етнозумовленого світобачення. Автор намагається знайти відповідники, а також і безеквівалентні фразеологізми, які позначають трудову діяльність та бездіяльність в українській та англійській мовах. Шайковський О. В. pub PE PG3801-3987 sch_eph public 2011 published Вісник Житомирського державного університету імені Івана Франка 57 Вид-во ЖДУ ім. І.Франка 225-228 TRUE 2076-6173