  <eprint id="http://eprints.zu.edu.ua/id/eprint/8631" xmlns="http://eprints.org/ep2/data/2.0">
    <eprintid>8631</eprintid>
    <rev_number>20</rev_number>
    <documents>
      <document id="http://eprints.zu.edu.ua/id/document/29307">
        <docid>29307</docid>
        <rev_number>1</rev_number>
        <files>
          <file id="http://eprints.zu.edu.ua/id/file/190919">
            <fileid>190919</fileid>
            <datasetid>document</datasetid>
            <objectid>29307</objectid>
            <filename>8s.pdf</filename>
            <mime_type>application/pdf</mime_type>
            <hash>f52cea646d750dbf2f46fbe4273cb81f</hash>
            <hash_type>MD5</hash_type>
            <filesize>233022</filesize>
            <mtime>2012-12-06 12:56:29</mtime>
            <url>http://eprints.zu.edu.ua/8631/1/8s.pdf</url>
          </file>
        </files>
        <eprintid>8631</eprintid>
        <pos>1</pos>
        <placement>1</placement>
        <mime_type>application/pdf</mime_type>
        <format>text</format>
        <language>uk</language>
        <security>public</security>
        <main>8s.pdf</main>
      </document>
      <document id="http://eprints.zu.edu.ua/id/document/100843">
        <docid>100843</docid>
        <rev_number>2</rev_number>
        <files>
          <file id="http://eprints.zu.edu.ua/id/file/379911">
            <fileid>379911</fileid>
            <datasetid>document</datasetid>
            <objectid>100843</objectid>
            <filename>lightbox.jpg</filename>
            <mime_type>image/png</mime_type>
            <hash>cbb4e2aaef26458a913b71f943233e8c</hash>
            <hash_type>MD5</hash_type>
            <filesize>63309</filesize>
            <mtime>2015-08-15 02:40:52</mtime>
            <url>http://eprints.zu.edu.ua/8631/2/lightbox.jpg</url>
          </file>
        </files>
        <eprintid>8631</eprintid>
        <pos>2</pos>
        <placement>2</placement>
        <mime_type>image/png</mime_type>
        <format>other</format>
        <formatdesc>Thumbnails conversion from text to thumbnail_lightbox</formatdesc>
        <language>en</language>
        <security>public</security>
        <main>lightbox.jpg</main>
        <relation>
          <item>
            <type>http://eprints.org/relation/isVersionOf</type>
            <uri>http://eprints.zu.edu.ua/id/document/29307</uri>
          </item>
          <item>
            <type>http://eprints.org/relation/isVolatileVersionOf</type>
            <uri>http://eprints.zu.edu.ua/id/document/29307</uri>
          </item>
          <item>
            <type>http://eprints.org/relation/islightboxThumbnailVersionOf</type>
            <uri>http://eprints.zu.edu.ua/id/document/29307</uri>
          </item>
        </relation>
      </document>
      <document id="http://eprints.zu.edu.ua/id/document/100844">
        <docid>100844</docid>
        <rev_number>2</rev_number>
        <files>
          <file id="http://eprints.zu.edu.ua/id/file/379912">
            <fileid>379912</fileid>
            <datasetid>document</datasetid>
            <objectid>100844</objectid>
            <filename>preview.jpg</filename>
            <mime_type>image/png</mime_type>
            <hash>141c7a904791723c070a2986ac715403</hash>
            <hash_type>MD5</hash_type>
            <filesize>24676</filesize>
            <mtime>2015-08-15 02:40:54</mtime>
            <url>http://eprints.zu.edu.ua/8631/3/preview.jpg</url>
          </file>
        </files>
        <eprintid>8631</eprintid>
        <pos>3</pos>
        <placement>3</placement>
        <mime_type>image/png</mime_type>
        <format>other</format>
        <formatdesc>Thumbnails conversion from text to thumbnail_preview</formatdesc>
        <language>en</language>
        <security>public</security>
        <main>preview.jpg</main>
        <relation>
          <item>
            <type>http://eprints.org/relation/isVersionOf</type>
            <uri>http://eprints.zu.edu.ua/id/document/29307</uri>
          </item>
          <item>
            <type>http://eprints.org/relation/isVolatileVersionOf</type>
            <uri>http://eprints.zu.edu.ua/id/document/29307</uri>
          </item>
          <item>
            <type>http://eprints.org/relation/ispreviewThumbnailVersionOf</type>
            <uri>http://eprints.zu.edu.ua/id/document/29307</uri>
          </item>
        </relation>
      </document>
      <document id="http://eprints.zu.edu.ua/id/document/100845">
        <docid>100845</docid>
        <rev_number>2</rev_number>
        <files>
          <file id="http://eprints.zu.edu.ua/id/file/379913">
            <fileid>379913</fileid>
            <datasetid>document</datasetid>
            <objectid>100845</objectid>
            <filename>medium.jpg</filename>
            <mime_type>image/png</mime_type>
            <hash>bdcdfe4147f2779942f382f40c8419b6</hash>
            <hash_type>MD5</hash_type>
            <filesize>8018</filesize>
            <mtime>2015-08-15 02:40:56</mtime>
            <url>http://eprints.zu.edu.ua/8631/4/medium.jpg</url>
          </file>
        </files>
        <eprintid>8631</eprintid>
        <pos>4</pos>
        <placement>4</placement>
        <mime_type>image/png</mime_type>
        <format>other</format>
        <formatdesc>Thumbnails conversion from text to thumbnail_medium</formatdesc>
        <language>en</language>
        <security>public</security>
        <main>medium.jpg</main>
        <relation>
          <item>
            <type>http://eprints.org/relation/isVersionOf</type>
            <uri>http://eprints.zu.edu.ua/id/document/29307</uri>
          </item>
          <item>
            <type>http://eprints.org/relation/isVolatileVersionOf</type>
            <uri>http://eprints.zu.edu.ua/id/document/29307</uri>
          </item>
          <item>
            <type>http://eprints.org/relation/ismediumThumbnailVersionOf</type>
            <uri>http://eprints.zu.edu.ua/id/document/29307</uri>
          </item>
        </relation>
      </document>
      <document id="http://eprints.zu.edu.ua/id/document/100846">
        <docid>100846</docid>
        <rev_number>2</rev_number>
        <files>
          <file id="http://eprints.zu.edu.ua/id/file/379914">
            <fileid>379914</fileid>
            <datasetid>document</datasetid>
            <objectid>100846</objectid>
            <filename>small.jpg</filename>
            <mime_type>image/png</mime_type>
            <hash>42cce5fe13e8dca54b654b50e6a360e7</hash>
            <hash_type>MD5</hash_type>
            <filesize>1987</filesize>
            <mtime>2015-08-15 02:40:58</mtime>
            <url>http://eprints.zu.edu.ua/8631/5/small.jpg</url>
          </file>
        </files>
        <eprintid>8631</eprintid>
        <pos>5</pos>
        <placement>5</placement>
        <mime_type>image/png</mime_type>
        <format>other</format>
        <formatdesc>Thumbnails conversion from text to thumbnail_small</formatdesc>
        <language>en</language>
        <security>public</security>
        <main>small.jpg</main>
        <relation>
          <item>
            <type>http://eprints.org/relation/isVersionOf</type>
            <uri>http://eprints.zu.edu.ua/id/document/29307</uri>
          </item>
          <item>
            <type>http://eprints.org/relation/isVolatileVersionOf</type>
            <uri>http://eprints.zu.edu.ua/id/document/29307</uri>
          </item>
          <item>
            <type>http://eprints.org/relation/issmallThumbnailVersionOf</type>
            <uri>http://eprints.zu.edu.ua/id/document/29307</uri>
          </item>
        </relation>
      </document>
    </documents>
    <eprint_status>archive</eprint_status>
    <userid>2172</userid>
    <dir>disk0/00/00/86/31</dir>
    <datestamp>2012-12-06 13:30:00</datestamp>
    <lastmod>2015-08-15 02:40:58</lastmod>
    <status_changed>2012-12-06 13:30:00</status_changed>
    <type>article</type>
    <metadata_visibility>show</metadata_visibility>
    <title>ІДЕЇ СТОЇКІВ У ПЕРЕКЛАДАХ ГРИГОРІЯ СКОВОРОДИ</title>
    <language>ukraine</language>
    <abstract>Статтю присвячено дослідженню ідей стоїчної філософії у перекладах Г. Сковороди. Проаналізовано&#13;
осмислення українським мислителем етичних теорій Цицерона, Плутарха і Сидронія Гозія. Висвітлено&#13;
зв’язок поняття "істинної людини" у вченні Сковороди зі стоїчним ідеалом людини-мудреця та вчення&#13;
про "сродну" працю зі стоїчним розумінням щастя людини. Виявлено, що Г. Сковорода не тільки&#13;
поглибив і розширив розуміння щастя людини у морально-етичних вченнях своїх попередників, а й вказав&#13;
шляхи до його осягнення в земному житті, пересадивши на український ґрунт ідеї стоїчної філософії.</abstract>
    <creators>
      <item>
        <name>
          <family>Паласюк</family>
          <given>М. І.</given>
        </name>
      </item>
    </creators>
    <ispublished>pub</ispublished>
    <subjects>
      <item>B1</item>
    </subjects>
    <full_text_status>public</full_text_status>
    <date>2012</date>
    <publication>Вісник Житомирського державного університету</publication>
    <number>63</number>
    <pagerange>рр. 44-47</pagerange>
    <refereed>TRUE</refereed>
  </eprint>
