%0 Journal Article %A Калюжна, Л. М. %D 2014 %F zu2:11893 %I Житомир: Видавництво Житомирського державного університету імені Івана Франка %J Сучасні філологічні дослідження та навчання іноземної мови в контексті міжкультурної комунікації: Збірник наукових праць %P 288-291 %T Порівняльний аналіз концепту «праця» в англійських та українських пареміях %U http://eprints.zu.edu.ua/11893/ %V 1 %X Важливу роль у житті кожної людини відіграє праця. Недарма в літературі майорять різні вислови, твердження, фрази, життєві істини, що стосуються даного поняття. Зазвичай батьки ще змалку прищеплюють своїм дітям любов до праці. Люди народжуються для того, щоб працювати, творити своє майбутнє, тому всі надбання суспільства створюються людською працею, відображення якої ми знаходимо у прислів’ях та приказках. Метою статті є дослідження кореляції концепту «праця» в англійських та українських прислів’ях та приказках. Актуальність дослідження зумовлена необхідністю порівняння концептуального простору англійських та українських паремій.