eprintid: 13681 rev_number: 17 eprint_status: archive userid: 4553 dir: disk0/00/01/36/81 datestamp: 2014-11-06 09:37:13 lastmod: 2015-08-15 09:47:50 status_changed: 2014-11-06 09:37:13 type: teaching_resource metadata_visibility: show title: Словник термінів міжкультурної комунікації (українська, російська, англійська та німецька мови) language: ukraine abstract: Словник є першим виданням з міжкультурної комунікації, яке не тільки чітко окреслює межі терміносистеми цієї теорії, а й містить відповідники українським термінам у російській, англійській та німецькій мовах. У словнику запропоновано стисле тлумачення кожного терміну українською, російською, англійською та німецькою мовами із відповідними посиланнями на ті джерела, де вони зустрічаються. Проте у деяких випадках, через відсутність відповідників автори взяли на себе сміливість запропонувати власні підходи до номінації та трактування окремих термінів. Для студентів перекладацьких і мовних відділень вищих навчальних закладів, перекладачів-практиків, викладачів-мовників, науковців, які цікавляться проблемами міжкультурних і міжмовних контактів, і широкого загалу читачів. creators_name: Левицький, А. Е. creators_name: Пилипенко, Р. Є. creators_name: Калініна, Л. В. ispublished: pub subjects: P1 subjects: PD subjects: PE subjects: PG2900-(3698) subjects: PG3801-3987 divisions: sch_eph full_text_status: public date: 2011 date_type: published citation: Левицький, А. Е., Пилипенко, Р. Є., Калініна, Л. В. (2011) Словник термінів міжкультурної комунікації (українська, російська, англійська та німецька мови). [Навчальний матеріал] document_url: http://eprints.zu.edu.ua/13681/1/%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%BA.pdf