eprintid: 13821 rev_number: 12 eprint_status: archive userid: 2944 dir: disk0/00/01/38/21 datestamp: 2014-11-10 08:47:01 lastmod: 2015-08-15 10:01:01 status_changed: 2014-11-10 08:47:01 type: article metadata_visibility: show title: Лексико-граматична вербалізація жалюта болю у творчості Григора Тютюнника language: ukraine abstract: У статті проаналізовано лексико-граматичне вербальне вираження концептів біль і жаль в авторській мовній картині Григора Тютюнника. З’ясовано їх словесне вираження через внутрішній стан персонажів як домінант ідіостилю письменника. Охарактеризовано лексико-семантичний ряд номенів, що відтворюють образи болю і жалю крізь авторський погляд. Визначено основні риси у вербалізації лексем біль і жаль у художній лінгвокартині письменника. Установлено, що представлення аналізованих концептів у мові творів митця має культурно-ментальну специфіку. Окремо охарактеризовано колористику у мовному світі Григора Тютюнника як важливий контекст реалізації концептів болю і жалю. На основі проведеного дослідження виділено основні функції художньої вербалізації аналізованих концептів: екзистенційну, національно-ментальну, емотивну, образно-творчу. keywords: вербалізація, концепт, біль, жаль, мовна картина, Григір Тютюнник, художня творчість, ідіостиль, лексема, домінанта creators_name: Музиченко, Н. І. ispublished: pub subjects: L1 full_text_status: public date: 2014 date_type: published publication: Вісник Житомирського державного університету імені Івана Франка number: 75 publisher: Вид-во ЖДУ ім. І.Франка pagerange: 313-317 refereed: TRUE issn: 2076-6173 referencetext: 1. Висоцька Л. Психоаналітична інтерпретація малої прози Григора Тютюнника [Електронний режим] / Л. Висоцька. – Режим доступу : http://eprints.zu.edu.ua/7039/1/. 2. Даниленко В. Г. Лісоруб у пустелі : Письменник і літературний процес / В. Г. Даниленко – К. : Академвидав, 2008. – С. 294–298. 3. Аврахов Т. Поліфункціональність художньої деталі у творчості Григора Тютюнника / Т. Аврахов // Українська мова і література в школі. – 1989. – № 8. – С. 16–22. 4. Аврахов Т. Екзистенція в художньому слові Григора Тютюнника / Т. Аврахов // Українська мова і література в школі. – 1992. – № 9. – С. 46–48. 5. Литвин В. Концепція художньої деталі в "малій" прозі Григора Тютюнника / В. Литвин // Дивослово. – 1998. – № 11. – С. 7–9. 6. Мовчан Р. Стильові тенденції творчої манери Григора Тютюнника. До 70-річчя письменника / Р. Мовчан // Українська мова та література. – 2001. – № 45. – С. 1–3. 7. Мороз Л. Григір Тютюнник : нарис життя і творчості / Л. Мороз. – К. : Дніпро, 1991. – 207 с. 8. Мороз Л. З любові й доброти (Григір Тютюнник) : літ.-крит. нарис / Л. Мороз. – К. : Радянський письменник, 1984. – 182 с. 9. Петленко Л. Кольороепітети у прозі Григора Тютюнника / Лариса Петленко // Дивослово. – 2009. – № 3. – С. 16–21. 10. Даниленко В. Г. Енергія болю (психічна травма в художньому світі Григора Тютюнника) // Слово і час. – 2000. – № 4. – С.27–29. 11. Мусієнко О. "Повна болю душа" / О. Мусієнко // Літературна Україна. – 1994. – 6 січ. – 3 с ; 13 січ. – 3 с ; 20 січ. – 4 с. ; 3 лют. – 3 с. 12. Бондаренко А. І. Лексична парадигма ''страждання'' в поетиці В. Стуса / А. І. Бондаренко // Мовознавство. – № 2– 3. – 1995. – C. 47–54. 13. Тютюнник Г. Холодна м’ята : Оповідання, повісті, твори для дітей / Г.Тютюнник ; [упоряд. і передм. П. П. Засенка]. – К. : Укр. письменник, 2009. – 843 с. citation: Музиченко, Н. І. (2014) Лексико-граматична вербалізація жалюта болю у творчості Григора Тютюнника. Вісник Житомирського державного університету імені Івана Франка (75). с. 313-317. ISSN 2076-6173 document_url: http://eprints.zu.edu.ua/13821/1/313-317.pdf