eprintid: 1473
rev_number: 28
eprint_status: archive
userid: 11
dir: disk0/00/00/14/73
datestamp: 2008-10-28 12:07:42
lastmod: 2015-08-14 15:51:16
status_changed: 2008-10-28 12:07:42
type: article
metadata_visibility: show
item_issues_count: 0
title: "Хибні друзі перекладача" в міжмовному та внутрішньомовному контексті (на матеріалі сучасної німецької мови)
language: ukraine
abstract: Статтю присвячено проблемі "хибних друзів перекладача" в сучасній німецькій мові. Запропонована класифікація такої лексики, описано її динамічний характер. Розглянуто специфічну групу сучасних інтралінгвальних "хибних друзів перекладача", поява яких була зумовлена дією позамовних чинників та дивергентними процесами у мові.
creators_name: Капуш, А. В.
ispublished: pub
subjects: PD
full_text_status: public
date: 2004
date_type: published
publication: ВІСНИК Житомирського державного університету імені Івана Франка
number: 17
pagerange: 149-150
refereed: TRUE
citation:   Капуш, А. В.  (2004) "Хибні друзі перекладача" в міжмовному та внутрішньомовному контексті (на матеріалі сучасної німецької мови).  ВІСНИК Житомирського державного університету імені Івана Франка (17).  с. 149-150.      
document_url: http://eprints.zu.edu.ua/1473/1/04kavmmk.pdf