%0 Journal Article %A Дячук, Н. В. %D 2014 %F zu2:14898 %I Переяслав-Хмельницький: «Видавництво КСВ» %J Психолінгвістика: зб. наук. праць ДВНЗ “Переяслав-Хмельницький державний педагогічний університет імені Григорія Сковороди” %K перекладач, художній текст, психолінгвістичні характеристики тексту, цілісність, зв’язність, інформативність, подільність, структурність, діалогічність. %N 16 %P 211-220 %T Ознаки вираження психолінгвістичних характеристик художнього тексту %U http://eprints.zu.edu.ua/14898/ %X У статті розглянуто основні ознаки вираження психолінгвістичних характеристик художнього тексту. Проведено аналіз уривку оригіналу та уривків перекладу трьох перекладачів. Представлено приклади вираження психолінгвістичних характеристик художнього тексту.