%0 Journal Article
%A Титаренко, В. М.
%D 2004
%F zu2:14976
%I Львів
%J Вісник Львівського університету. Серія філологічна
%K лексичні формули, Актова книга Житомирського гродського уряду 1611 року,  сфера судочинства, запозичені лексеми
%N 34
%P 39-45
%T Лексичні формули в “Актовій книзі Житомирського гродського уряду 1611 року”
%U http://eprints.zu.edu.ua/14976/
%X Мета статті – виявити лексичні формули (кліше) зі сфери судочинства у пам’ятці 1611 року, зробити їх тематичний розподіл, проаналізувати запозичені лексеми у складі кліше. Теоретичне і практичне значення наукової розвідки полягає у поглибленні досліджень проблеми стандартизації ділового стилю як невід’ємної його ознаки. Матеріали, зібрані й проаналізовані у статті, можуть бути використані при укладанні словників ділової фразеології, термінологічних сполук  староукраїнської мови.