eprintid: 1651 rev_number: 81 eprint_status: archive userid: 55 dir: disk0/00/00/16/51 datestamp: 2008-11-25 10:56:43 lastmod: 2015-08-14 16:33:03 status_changed: 2008-11-25 10:56:43 type: article metadata_visibility: show item_issues_count: 0 title: Переклад та поширення знань: на прикладі середньовічного латинського перекладу language: ukraine abstract: У статті проаналізовано середньовічний переклад латиною філософських і наукових праць із сер. VІ ст. по сер. ХІІІ ст. та його значення в поширенні знань у Західній Європі як складова відповіді на одне з основних питань перекладознавства стосовно визначення впливу перекладів на читачів та на культури. Огляд побудовано навколо відповідей на чотири наступні питання: що перекладалося в середні віки у Західній Європі? з яких мов? ким? з якою метою? creators_name: Кальниченко, О. А. creators_name: Подміногін, В. О. ispublished: pub subjects: P1 full_text_status: public date: 2007 date_type: published publication: ВІСНИК Житомирського державного університету імені Івана Франка number: 32 pagerange: 145-150 refereed: TRUE citation: Кальниченко, О. А., Подміногін, В. О. (2007) Переклад та поширення знань: на прикладі середньовічного латинського перекладу. ВІСНИК Житомирського державного університету імені Івана Франка (32). с. 145-150. document_url: http://eprints.zu.edu.ua/1651/6/28.pdf