%0 Journal Article %A Соколовська, С. Ф. %A Гречина, Л. Б. %D 2007 %F zu2:1686 %J ВІСНИК Житомирського державного університету імені Івана Франка %N 31 %P 205-209 %T Функціонально-стилістична домінанта перекладу публіцистичних текстів %U http://eprints.zu.edu.ua/1686/ %X Дослідження присвячено висвітленню функціонально-стильових особливостей перекладу німецькомовних публіцистичних текстів українською мовою. У статті запропоновані методика та можливості перекладу, який би максимально наближено відображав стиль оригіналу.