%0 Journal Article %A Сітко, А. В. %D 2007 %F zu2:1715 %J ВІСНИК Житомирського державного університету імені Івана Франка %N 33 %P 158-163 %T Особливості перекладу англомовних інтерогативних конструкцій %U http://eprints.zu.edu.ua/1715/ %X Стаття присвячена аналізу основних прагматичних проблем перекладу англомовних інтерогативних конструкцій українською мовою на прикладі творів дитячої літератури. У роботі визначається семантика та функціональне спрямування питальних речень у процесі перекладу. Дослідження висвітлює особливості перекладу інтерогативного висловлювання з огляду на принципи "прагматичної інтерпретації".