eprintid: 17325 rev_number: 10 eprint_status: archive userid: 2944 dir: disk0/00/01/73/25 datestamp: 2015-05-18 09:50:28 lastmod: 2015-08-27 11:50:29 status_changed: 2015-05-18 09:50:28 type: article metadata_visibility: show title: Метакомунікативна стратегія у мовленні судді в американському судовому дискурсі language: ukraine abstract: Статтю присвячено аналізу однієї із мовленнєвих стратегій у межах локальної стратегії розпорядження, реалізованої суддею під час процесу в американському суді, а саме метакомунікативної стратегії. Виявлено тактики метакомунікативної стратегії – установлення, підтримання та розмикання контакту, що кореспондують з інхоативними, процесними, фінітними висловленнями. З'ясовано, що засобами реалізації цих тактик виступають як стандартні етикетні формули – мовні стереотипи, так і специфічні для американського судового дискурсу одиниці keywords: американський судовий дискурс, стратегії судді, локальна стратегія розпорядження, метакомунікативна стратегія, тактики, засоби creators_name: Кобзєва, О. О. ispublished: pub subjects: P1 full_text_status: public date: 2015 date_type: published publication: Вісник Житомирського державного університету імені Івана Франка number: 77 publisher: Вид-во ЖДУ ім. І.Франка pagerange: 264-268 refereed: TRUE issn: 2076-6173 referencetext: 1. Баранов В. М. Риторика и право / Баранов В. М., Александров А. С. , Голев Н. Д. // Юрислингвистика–3 : Проблемы юрислингвистической экспертизы : [межвуз. сб. науч. тр.] / [под ред. Н. Д. Голева]. – Барнаул : Алт. ун-т, 2002. – С. 113–124. 2. Дейк ван Т. А. Язык. Познание. Коммуникация / Т. А. ван Дейк ; [пер. с англ. ; cост. В. В. Петров]. – М. : Прогресс, 1989. – 310 c. 3. Пономарьова Л. В. Стратегії і тактики мовлення судді в судово-процесуальному дискурсі / Л. В. Пономарьова // Теоретична і дидактична філологія : [зб. наук. праць]. – Переяслав-Хмельницький : СКД, 2010. – Вип. 8. – С. 306–314. 4. Дубровская Т. В. Судебный дискурс : речевое поведение судьи : автореф. дисc. на соискание уч. степени канд. филол. наук : спец. 10.02.19 "Теория языка" / Т. В. Дубровская. – Саратов, 2009. – 26 с. 5. Кобзєва О. О. Типологія стратегій судді в американському судовому дискурсі / О. О. Кобзєва // Вісник Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна. – 2012. – № 1022. – С. 64–68. 6. Якобсон Р. Лингвистика и поэтика / Р. Якобсон // Структурализм "за" и "против". – М. : Прогресс. – 1975. – С. 193–231. 7. Вежбицкая А. Язык. Культура. Познание / А. Вежбицкая ; [пер. с англ. ; отв. ред. М. А. Кропгауз ; вступ. ст. Е. В. Падучевой]. – М. : Русские словари, 1997. – 412 c. 8. Почепцов Г. Г. (мл.) Коммуникативные аспекты семантики : [монография] / Г. Г. Почепцов (мл.). – К. : Вища школа, 1987. – 131 с. 9. Карабан В. И. Адресатность простых и сложных речевых актов / В. И. Карабан // Вестник Харьковского государственного университета. – 1989. – № 339. – С. 51–54. 10. Шевченко И. С. Историческая динамика прагматики предложения. Английское вопросительное предложение 16-20 вв. : [монография] / И. С. Шевченко. – Харьков : Константа, 1998. – 168 с. 11. Матюхина Ю. В. Развитие системы фатической метакоммуникации в английском дискурсе : дис. … канд. филол. наук : 10.02.04 / МатюхинаЮлия Владимировна. – Харьков, 2004. – 214 с. 12. Формановская Н. И. Речевой этикет и культура общения / Н. И. Формановская. – М. : Высш. шк., 1979. – 159 с. 13. Ларина Т. В. Категория вежливости в английской и русской коммуникативных культурах : [монография] / Т. В. Ларина. – М. : РУДН, 2003. – 315 с. 14. Wolfson N. The Bulge : A Theory of Speech Behaviour and Social Distance / N. Wolfson // A Textbook of Current Research. – Norwood, N. J. : Ablex, 1988. – P. 21–38. citation: Кобзєва, О. О. (2015) Метакомунікативна стратегія у мовленні судді в американському судовому дискурсі. Вісник Житомирського державного університету імені Івана Франка (77). с. 264-268. ISSN 2076-6173 document_url: http://eprints.zu.edu.ua/17325/1/46.pdf