%0 Journal Article
%@ 2076-6173
%A Должич, Е. А.
%D 2015
%F zu2:17550
%I Вид-во ЖДУ ім. І.Франка
%J Вісник Житомирського державного університету імені Івана Франка
%K текст, дискурс, интердискурсивность, вербальные элементы, невербальные элементы, построение текста, поликодовость, паралингвистические средства, визуализация общения, испанский язык
%N 78
%P 284-286
%T Вербальные и невербальные элементы в построении научного текста (на материале испанского языка)
%U http://eprints.zu.edu.ua/17550/
%X В статье рассматривается взаимодействие вербальных и невербальных элементов в процессе построения текстов академического дискурса, исследуется специфика данного явления в испанском научном дискурсе. Особое внимание автор уделяет невербальным элементам, к которым относятся схемы, диаграммы, графика, технические рисунки, чертежи и фотографии. Вместе с вербальными средствами они создают поликодовость в научном тексте. Ученый анализирует, как путем общих когнитивных и коммуникативно-речевых стратегий общения автор создает разные текстовые системы.