eprintid: 17697
rev_number: 9
eprint_status: archive
userid: 2944
dir: disk0/00/01/76/97
datestamp: 2015-06-08 07:13:49
lastmod: 2015-06-08 07:20:40
status_changed: 2015-06-08 07:13:49
type: article
metadata_visibility: show
title: Радіообмін англійською мовою в режимі спілкування "авіадиспетчер – пілот" як різновид інтрапрофесійної комунікації
language: ukraine
abstract: Статтю присвячено радіообміну – професійній підмові в англомовному авіаційному радіотелефонному дискурсі. Висвітлено специфіку радіообміну в режимі спілкування "авіадиспетчер-пілот" і визначено його різновидом інтрапрофесійної комунікації, яка здійснюється всередині визначеної соціально-професійної спільності диспетчерів управління повітряним рухом. Встановлено провідну роль радіообміну в комунікативно-мовленнєвій діяльності диспетчерів управління повітряним рухом.
keywords: радіообмін цивільної авіації, фразеологія радіообміну, авіаційна підмова, інтрапрофесійна комунікація, диспетчер управління повітряним рухом
creators_name: Тимченко, С. В.
ispublished: pub
subjects: P1
full_text_status: public
date: 2015
date_type: published
publication: Вісник Житомирського державного університету імені Івана Франка
number: 79
publisher: Вид-во ЖДУ ім. І.Франка
pagerange: 240-243
refereed: TRUE
issn: 2076-6173
referencetext: 1. Колшанский Г. В. Коммуникативная функция и структура языка / Г. В. Колшанский. – М. : Наука, 1984. – 175 с.
2. Гапон Ю. А. Специфіка дисципліни і фактори, що визначають зміст навчання іноземної мови професійної
спрямованості / Ю. А. Гапон // Лінгвометодичні концепції викладання іноземних мов у немовних вищих
навчальних закладах України : [збірник статей]. – Київ, 2003. – С. 40–49.
3. Мальковская Т. А. Англо-русские соответствия в языковой структуре радиообмена в режиме общения
пилот-авиадиспетчер : дисс. … канд. филол. наук : 10.02.20 / Мальковская Татьяна Александровна. –
Пятигорск, 2004. – 163 с.
4. DOC 9432 "Manual of Radiotelephony" [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://dcaa.slv.dk:8000/icaodocs/.
5. Про затвердження Правил ведення радіотелефонного зв’язку та фразеології радіообміну в повітряному
просторі України // Наказ Міністерства транспорту України № 486 від 10.06.2004.
6. Колосов В. А. Организация речевого взаимодействия экипажей и диспетчеров УВД при совместной
деятельности / В. А. Колосов // Психофизиологические проблемы повышения работоспособности летного и
диспетчерского состава гражданской авиации : [межвуз. темат. сб. научн. трудов]. – СПб., 2000. – С. 83–90.
7. Акимова О. В. Термин как единица терминологического поля и профессионального дискурса в
разноструктурных языках : д исс. … к анд. ф илол. н аук : 10.02.20. / Акимова Ольга Валерьевна. – Казань,
2004. – 254 с.
8. Культура р усской р ечи : [ учебник для вузов] / [под ред. Л. К. Граудиной и Е. Н. Ширяева]. – М. :
Издательство ''Норма'', 2003. – 506 с.
9. Guidelines for aviation English Language Program : ICAO Cir 323-An / 185. ICAO, 2009. – 63 p.
citation:   Тимченко, С. В.  (2015) Радіообмін англійською мовою в режимі спілкування "авіадиспетчер – пілот" як різновид інтрапрофесійної комунікації.  Вісник Житомирського державного університету імені Івана Франка (79).  с. 240-243.  ISSN 2076-6173     
document_url: http://eprints.zu.edu.ua/17697/1/48.pdf