eprintid: 18275 rev_number: 10 eprint_status: archive userid: 1471 dir: disk0/00/01/82/75 datestamp: 2015-07-31 19:41:43 lastmod: 2015-07-31 19:41:43 status_changed: 2015-07-31 19:41:43 type: article metadata_visibility: show title: До питання мовної основи українсько-білоруських писемних пам’яток XIV–XVII ст. language: ukraine abstract: У статті проаналізовано стан опрацювання проблеми мовної основи українсько-білоруських писемних пам’яток XIV–XVII ст. Історія вивчення східнослов’янських середньовічних текстів у славістиці охоплює чималий проміжок часу. Дослідники висловлюють думку про існування у XIV–XVII ст. спільної для предків українців і білорусів писемно-літературної мови. Розбіжність у їхніх поглядах полягає у визначенні її діалектної основи, українського чи білоруського підґрунтя. Детальний і виважений аналіз мовних особливостей світських документів XIV–XVII ст. з урахуванням територіального принципу, графічних і палеографічних особливостей текстів, із визначенням їх функціональної ролі, із застосуванням нових методів дослідження дасть підстави зробити обґрунтовані висновки про основу літературної мови того часу. keywords: українсько-білоруські писемні пам’ятки, мовна основа, мовні особливості, проблема розмежування creators_name: Царалунга, І. Б. ispublished: pub subjects: PG3801-3987 divisions: sch_duk full_text_status: public date: 2011 date_type: published publication: Проблеми слов'янознавства : зб. наук. пр. number: 60 publisher: Львів pagerange: 213-217 refereed: TRUE citation: Царалунга, І. Б. (2011) До питання мовної основи українсько-білоруських писемних пам’яток XIV–XVII ст. Проблеми слов'янознавства : зб. наук. пр. (60). с. 213-217. document_url: http://eprints.zu.edu.ua/18275/1/%D0%A6%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%83%D0%BD%D0%B3%D0%B0_28.pdf