%0 Journal Article %A Царалунга, І. Б. %D 2012 %F zu2:18278 %I Brno %J Opera Slavica. Slavistické rozhledy. Jazykovědný sešit %K актова книга, запозичення, лексема, лексикон, офіційно-діловий стиль %N 22 %P 26-35 %T Західнослов’янські мовні впливи у лексиконі Вижвівської актової книги XVII ст. %U http://eprints.zu.edu.ua/18278/ %V 4 %X У статті досліджено пласт західнослов’янської лексики Вижвівської актової книги, розглянуто історію становлення польських і чеських лексичних запозичень та особливості реалізації їх на сучасному етапі розвитку української мови, з’ясовано причини мовних впливів.