%0 Journal Article %A Царалунга, І. Б. %D 2012 %F zu2:18291 %I Львів %J Проблеми слов'янознавства : зб. наук. пр. %K офіційно-діловий стиль, актова книга, запозичення, полонізм %N 61 %P 225-230 %T Польські мовні запозичення у староукраїнських текстах Вижвівської актової книги %U http://eprints.zu.edu.ua/18291/ %X У статті проаналізовані полонізми Вижвівської актової книги, розглянуті лексичні, фонетичні, морфологічні елементи, з’ясовані причини мовних запозичень. Зафіксовані як власне полонізми, так і лексеми, що потрапили в староукраїнську мову за посередництвом польської мови з інших західноєвропейських мов.