eprintid: 18694 rev_number: 20 eprint_status: archive userid: 2547 dir: disk0/00/01/86/94 datestamp: 2015-10-05 18:51:27 lastmod: 2015-10-05 18:59:07 status_changed: 2015-10-05 18:51:27 type: conference_item metadata_visibility: show title: «Українці versus Поляки» – «Поляки versus Українці»: інсталяція національного стереотипу (за повістю М. Гоголя «Тарас Бульба» та романом Г. Сенкевича «Вогнем і мечем») language: ukraine abstract: У статті осмисллено особливості інсталяції національного українського стереотипу в повісті М. Гоголя «Тарас Бульба» та романі Г. Сенкевича «Вогнем і мечем» у трьох вимірах: імперському, колонізованому, авторському. Російський та польський письменники, попри різницю мотивації, презентують український світ як стихійний, ацивілізаційний, агресивний, що в сукупності ознак формує негативний стереотип українського «я». creators_name: Юрчук, О. О. ispublished: pub subjects: PN subjects: PN0441 divisions: sch_lit full_text_status: public pres_type: speech date: 2015 date_type: published event_title: Традиція - сучасність пограниччя: письменство, освіта, історія event_type: conference refereed: TRUE referencetext: Антонович В. Польсько-русские соотношения XVII в. В современной польской призме (По поводу повести Г. Сенкевича «Огнем и мечем») / Владимир Антонович // http: // litopys.org.ua Гоголь Н. В. Избранные произведения / Н. В. Гоголь. – К.: Дніпро, 1985. – 397 с. Дашкевич Я. Шляхи подолання упереджень: перешкоди нормалізації польсько-українських стосунків / Я. Дашкевич // Польська культура в житті України: Історія. Сьогодення: Матеріали ІІ Міжнародної наукової конференції. – К., 2000. – С. 23–29. Радишевський Р. Література та історія в романі «Вогем і мечем» Генрика Сенкевича / Ростислав Радишевський // Українська полоністика. Випуск 2. Філологічні дослідження. – Житомир, 2005. – С. 132–148. Сосновська Д. Стереотип України та українця в польській літературі / Данута Сосновська // Ї. – 1997. – № 10. – С. 88–96. Шкандрій М. В обіймах імперії: Російська і українська літератури новітньої доби / Мирослав Шкандрій. – К.: Факт, 2004. – 496 с. Sienkiewicz H. Ogniem i Mieczem / Henryk Sienkiewicz. – Warszawa, 1990. – 570 s. citation: Юрчук, О. О. (2015) «Українці versus Поляки» – «Поляки versus Українці»: інсталяція національного стереотипу (за повістю М. Гоголя «Тарас Бульба» та романом Г. Сенкевича «Вогнем і мечем»). In: Традиція - сучасність пограниччя: письменство, освіта, історія. document_url: http://eprints.zu.edu.ua/18694/1/Jurchuk2.pdf