%0 Journal Article %A Меньшикова, Н. В. %D 2004 %F zu2:1880 %J ВІСНИК Житомирського державного університету імені Івана Франка %N 17 %P 181-182 %T Трансформації при перекладі та міжмовна асиметрія (на матеріалі сучасної німецької мови) %U http://eprints.zu.edu.ua/1880/ %X Стаття присвячена проблемі перекладу та можливостей трансформації з урахуванням ізоморфних та аломорфних властивостей мовних одиниць на матеріалі двох дистантних мов: німецької та української мови.