%0 Journal Article %@ 2076-6173 %A Анхим, О. І. %D 2015 %F zu2:20342 %I Вид-во ЖДУ ім. І.Франка %J Вісник Житомирського державного університету імені Івана Франка %K Берлінер ансамбль, соціалізм, епічний театр, дидактичний театр, "ефект очуження", драматургія %N 4 (82) %P 33-38 %T Гельмут Байєрль і його театр %U http://eprints.zu.edu.ua/20342/ %X У статті розглянутa творчість і новаторство одного з послідовників великого діяча культури Бертольта Брехта: письменника, драматурга і перекладача Гельмута Байєрля, постать якого майже невідома українському читачеві. Також представлено аналіз основних творів митця та показано роль і значення його творчості у продовженні традицій брехтівського епічного театру. Особливу увагу приділено п’єсам, в яких автор намагався показати взаємовідносини між особистістю та суспільством, створюючи тим самим необхідну для доби соціалізму характеристику і підкреслюючи свою оригінальність у порівнянні з іншими драматургами.