%0 Journal Article %@ 2076-6173 %A Кравець, К. Ю. %D 2016 %F zu2:22293 %I Вид-во ЖДУ ім. І.Франка %J Вісник Житомирського державного університету імені Івана Франка %K абревіатура, абревіація, євроінтеграційний дискурс %N 2 (84) %P 61-64 %T Англомовні абревіатури в контексті євроінтеграції України та способи їх перекладу українською мовою %U http://eprints.zu.edu.ua/22293/ %X У статті розглянуто значення та місце абревіатур в мовній системі. Представлено класифікацію абревіатур в євроінтеграційному дискурсі за типом, способом утворення та сферою вживання. Зазначено основні етапи перекладу абревіатур, а також з‘ясовано шляхи та прийоми їх перекладу. Виявлено, що найбільш поширеним та продуктивним є переклад відповідною абревіатурою, найменш типовим є описовий переклад. Наголошено на необхідності максимально правильного та адекватного перекладу абревіатур.