<> "The repository administrator has not yet configured an RDF license."^^ . <> . . . "Лімерик у стилістичному та перекладознавчому аспектах"^^ . "У статті розглядаються стилістичні особливості лімерика – національного англійського типу гумористичних віршів. Визначаються основні стилістичні прийоми створення лімериків – гіпербола, мейозис, гра слів; формулюються прийоми перекладу цих поетичних текстів. Компенсація пропонується в якості одного із засобів передачі гри слів у перекладі."^^ . "2008" . . "38" . . "ВІСНИК Житомирського державного університету імені Івана Франка"^^ . . . . . . . . "О. В."^^ . "Ємець"^^ . "О. В. Ємець"^^ . . . . . . "Лімерик у стилістичному та перекладознавчому аспектах (PDF)"^^ . . . . . . "08yeovpa.pdf"^^ . . . "Лімерик у стилістичному та перекладознавчому аспектах (Інший)"^^ . . . . . . "lightbox.jpg"^^ . . . "Лімерик у стилістичному та перекладознавчому аспектах (Інший)"^^ . . . . . . "preview.jpg"^^ . . . "Лімерик у стилістичному та перекладознавчому аспектах (Інший)"^^ . . . . . . "medium.jpg"^^ . . . "Лімерик у стилістичному та перекладознавчому аспектах (Інший)"^^ . . . . . . "small.jpg"^^ . . "HTML Summary of #2449 \n\nЛімерик у стилістичному та перекладознавчому аспектах\n\n" . "text/html" . . . "PA Classical philology"@en . "PA Класична філологія"@uk . .