%0 Journal Article
%@ 2076-6173
%A Купрієнко, Ю. В.
%D 2017
%F zu2:24922
%I Вид-во ЖДУ ім. І.Франка
%J Вісник Житомирського державного університету імені Івана Франка
%K фахова компетентність перекладачів професійно-орієнтованих текстів, предметна компетентність, термінологічна компетентність, поняттєва схема, комп’ютерні науки, мова комп’ютерного програмування.
%P 94-99
%T Шляхи презентації предметної інформації при навчанні галузевого  перекладу
%U http://eprints.zu.edu.ua/24922/
%V 1 (87)
%X Статтю присвячено важливості формування предметного й термінологічного компонентів фахової компетентності перекладача професійно-орієнтованих текстів. З цією метою було складено поняттєві схеми на основі англомовних текстів за темою ''Мова комп’ютерного програмування'', які були детально проаналізовані. Були зроблені висновки про необхідність розробки експериментальної методики навчання галузевого перекладу на основі вищезгаданих схем.