eprintid: 25246 rev_number: 9 eprint_status: archive userid: 2944 dir: disk0/00/02/52/46 datestamp: 2017-09-11 20:10:33 lastmod: 2017-09-11 20:17:13 status_changed: 2017-09-11 20:10:33 type: article metadata_visibility: show title: Формування готовності до мобільності студентів і викладачів в умовах європейської інтеграції освітніх систем language: ukraine abstract: У пропонованій статті представлено деякі передумови щодо виникнення і реалізації одного з принципів Болонського процесу – принципу мобільності. Обумовлено можливість включення усіх учасників навчального процесу до діалогу культур з метою формування у них системи духовних, соціальних, інтелектуальних цінностей як усвідомлених орієнтирів майбутнього життя у суспільстві. Зазначено, що усвідомлення молодими людьми себе як особистості, приналежності до конкретного мовного і культурного співтовариства здійснюється шляхом залучення до традицій і досягнень інших культур через реалізацію міжнародних освітніх проектів і програм. Такі заходи сприятимуть формуванню в молоді поваги й терпимості до іншого способу життя, культурних досягнень та суспільних здобутків інших народів. Автором проаналізовано заходи, що здійснювалися у країнах Європи (Чехія, Словаччина, Німеччина) у 80-90-х рр. минулого століття. Обговорюється перспективи та умови забезпечення мобільності студентів і викладачів університетів у сучасних умовах євроінтеграції. keywords: міжнародна співпраця, мобільність студентів, мобільність викладачів, прикордонне співробітництво, спільні навчальні програми. creators_name: Козлакова, Г. О. ispublished: pub subjects: LB full_text_status: public date: 2017 date_type: published publication: Вісник Житомирського державного університету імені Івана Франка number: 2 (88) publisher: Вид-во ЖДУ ім. І.Франка pagerange: 151-157 refereed: TRUE issn: 2076-6173 referencetext: 1. Гусман Дж., Шраер Э., Воссенштейн Г. Освоение свежего грунта: региональное сотрудничество в высшем образовании / Джероен Гусман, Эстер Шраер, Ганс Воссенстейн // Высшее образование в России. – 1998. - № 2. – 253-261. 2. Бенькович Є.Р. Математична підготовка студентів економічних ВНЗ: стан і перспективи розвитку / Г.О. Козлакова, Є.Р. Бенькович // Educacia w gospodarce opartei na wiendzy / За ред. Марії Фіц. – Зелена Гура, Польща, 2008. – С.213-217. 3. Козлакова Г.О. Міжнародна співпраця в галузі педагогічної освіти і науки / Духовно-моральне виховання і професіоналізація особистості: виклики ХХІ століття: Науково-метод. збірник. - Київ-Вінниця: Академія міжнародної співпраці в галузі креативної педагогіки, 2010. – С. 28-31. 4. Kozlakova G.O. Modern Information Technologies in using for Pedagogical Department’s Science and Teaching Activity at Technical University // Праці Міжнародного семінару “Проблеми комплексного розвитку науки, освіти і творчого мислення”. - Брно, Чехія, Університет Оборони, 18 травня 2006 р. (0,7 д.а., видано на компакт-диску). 5. Копил Г.О. Сучасні аспекти європейської політики вивчення іноземних мов в університетах / Козлакова Г.О., Копил Г.О // Вища освіта України. – К.: Педагогічна преса, 2004. - Вип.2. – С. 83 – 87. 6. Пеньковець О.В. Огляд можливостей впровадження програми Intel@Навчання для майбутнього / Козлакова Г.О., Пеньковець О.В. // Вища освіта України. Тематичний випуск ”Педагогіка вищої школи: методологія. теорія, технології”. – Київ, Рівне, 2007. – № 2, додаток 1, том 1. – С. 172-174. 7. Самойленко Н.Б. Міжнародна співпраця з підготовки вчителів до використання інформаційно-комунікаційних технологій / Г.О. Козлакова, Н.Б. Самойленко // Вища освіта України. – 2007. – № 2. – С. 36–41. citation: Козлакова, Г. О. (2017) Формування готовності до мобільності студентів і викладачів в умовах європейської інтеграції освітніх систем. Вісник Житомирського державного університету імені Івана Франка (2 (88)). с. 151-157. ISSN 2076-6173 document_url: http://eprints.zu.edu.ua/25246/1/29.pdf