TITLE: Тропеїчні засоби реалізації прагматичної скерованості художнього тексту