eprintid: 28075
rev_number: 11
eprint_status: archive
userid: 7115
dir: disk0/00/02/80/75
datestamp: 2019-01-30 10:10:41
lastmod: 2019-01-30 10:16:59
status_changed: 2019-01-30 10:10:41
type: article
metadata_visibility: show
title: Констративний аналіз фразеологічних одиниць з соматичним компонентом tonguе, zunge, язик, язык в західногерманських та східнослов’янських мовах
language: ukraine
abstract: У статті пропонується констративний аналіз соматичних фразеологічних одиниць з компонентом tonguе/Zunge/язик/язык на базі німецької, англійської, російської та української  мов, з метою показати семантичні особливості, ізоморфні та  аломорфні риси в чотирьох лінгвокультурах.
keywords: зіставний аналіз, лінгвокультура, фразеологізми з соматичним компонентом, різноструктурні мови, культура.
creators_name: Хмара, В. В.
creators_id: altervirgo@gmail.com
ispublished: pub
subjects: P1
subjects: PE
divisions: sch_ela
full_text_status: public
date: 2016
publication: Актуальні проблеми філології та перекладознавства: Збірник наукових праць.
volume: 3
number: 10
publisher: Хмельницький : ФОП Бідюк Є.І.
pagerange: 190-197
refereed: TRUE
citation:   Хмара, В. В.  (2016) Констративний аналіз фразеологічних одиниць з соматичним компонентом tonguе, zunge, язик, язык в західногерманських та східнослов’янських мовах.  Актуальні проблеми філології та перекладознавства: Збірник наукових праць., 3 (10).  с. 190-197.      
document_url: http://eprints.zu.edu.ua/28075/1/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%B9%20%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%B7%20%D1%84%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B5%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D1%96%D1%87%D0%BD%D0%B8%D1%85%20%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8C.pdf