%0 Journal Article
%A Томіленко, Л. М.
%D 2019
%F zu2:30348
%I München: readbox unipress Open Publishing LMU
%J ІХ. Internationale virtuelle Konferenz der Ukrainistik. Dialog der Sprachen – Dialog der Kulturen. Die Ukraine aus globaler Sicht
%K радянізми, перекладний словник, загальномовний словник, неологізми, історизми.
%P 175-182
%T Радянізми в українській перекладній лексикографії постреволюційних років: від неологізмів до історизмів
%U http://eprints.zu.edu.ua/30348/
%X У статті на матеріалі російсько-українських словників 1918–1933 років розглянуто місце й роль у мові так званих радянізмів (новотворів радянської доби). Простежено динаміку їх розвитку від 20-х років ХХ і дотепер. З’ясовано особливості подання досліджуваної радянської лексики в сучасних лексикографічних джерелах.