eprintid: 3088
rev_number: 21
eprint_status: archive
userid: 341
dir: disk0/00/00/30/88
datestamp: 2009-10-26 12:23:42
lastmod: 2015-08-14 19:53:54
status_changed: 2009-10-26 12:23:42
type: article
metadata_visibility: show
item_issues_count: 0
title: Когезія в поетичному творі в аспекті інтерпретації та перекладу
language: ukraine
abstract: Розглядаються основні форми когезії у поетичних текстах. Відзначається роль антонімічної когезії у створенні антитези у гумористичних віршах. Аналізуються прийоми передачі стилістичної, образної та композиційної когезії в перекладі, зокрема в перекладі розгорнутої метафори у поетичних творах.
creators_name: Ємець, О. В.
ispublished: pub
subjects: PN
subjects: P1
full_text_status: public
date: 2009
date_type: published
publication: ВІСНИК Житомирського державного університету імені Івана Франка
number: 45
pagerange: 75-78
refereed: TRUE
citation:   Ємець, О. В.  (2009) Когезія в поетичному творі в аспекті інтерпретації та перекладу.  ВІСНИК Житомирського державного університету імені Івана Франка (45).  с. 75-78.      
document_url: http://eprints.zu.edu.ua/3088/1/16_45.pdf