eprintid: 3155 rev_number: 19 eprint_status: archive userid: 341 dir: disk0/00/00/31/55 datestamp: 2009-10-28 12:27:39 lastmod: 2015-08-14 20:02:46 status_changed: 2009-10-28 12:27:39 type: article metadata_visibility: show item_issues_count: 0 title: Навчання перекладу фахових текстів у немовному вищому навчальному закладі language: ukraine abstract: У статті розглядаються основні проблеми навчання перекладу фахових текстів у немовному вищому навчальному закладі. Першорядне значення в методиці, що пропонується, має адаптація навчального процесу до індивідуальних особливостей студента. Комунікативно-орієнтований підхід у вивченні іноземної мови, який переважає в Україні сьогодні, не виключає перекладу. У статті відмічається, що переклад є однією з навичок, які передбачені для володіння іноземною мовою. creators_name: Малюська, З. В. ispublished: pub subjects: P1 full_text_status: public date: 2009 date_type: published publication: ВІСНИК Житомирського державного університету імені Івана Франка number: 46 pagerange: 137-140 refereed: TRUE citation: Малюська, З. В. (2009) Навчання перекладу фахових текстів у немовному вищому навчальному закладі. ВІСНИК Житомирського державного університету імені Івана Франка (46). с. 137-140. document_url: http://eprints.zu.edu.ua/3155/1/28_46.pdf