TITLE: Акватика в мемуарах українсько-польського помежів’я епохи романтизму