eprintid: 3630
rev_number: 27
eprint_status: archive
userid: 523
dir: disk0/00/00/36/30
datestamp: 2009-12-04 20:35:23
lastmod: 2015-08-14 20:45:41
status_changed: 2009-12-04 20:35:23
type: article
metadata_visibility: show
item_issues_count: 0
title: До проблеми перекладу тексту пісні Ф. Шопена "Моя милованка"
language: ukraine
abstract: У статті розглядаються особливості перекладу вокального твору Ф. Шопена "Моя милованка". Аналіз текстового матеріалу  свідчить про те, що видатний український музикознавець і поет Борис Тен створив високохудожній переклад.
creators_name: Копоть, Ірина
creators_name: Міщук-Гілевич, Ельвіра
ispublished: pub
subjects: M1
full_text_status: public
date: 2004
date_type: published
publication: Українська полоністика
number: 1
pagerange: 215-220
refereed: TRUE
citation:   Копоть, Ірина, Міщук-Гілевич, Ельвіра  (2004) До проблеми перекладу тексту пісні Ф. Шопена "Моя милованка".  Українська полоністика (1).  с. 215-220.      
document_url: http://eprints.zu.edu.ua/3630/1/Iruna_Kopot%40.pdf