%0 Journal Article %A Мартинів, О. М. %D 2010 %F zu2:4095 %J ВІСНИК Житомирського державного університету імені Івана Франка %N 49 %P 184-187 %T Аналіз внутрішньої форми фразеологічних одиниць з компонентом на позначення звучання в сучасній німецькій мові %U http://eprints.zu.edu.ua/4095/ %X У статті проаналізовано різноманітні аспекти проблеми внутрішньої форми фразеологізмів німецької мови та виділено основні типи фразеологічних одиниць з компонентом на позначення звучання за допомогою методу фразеологічної аплікації. Фразеологізми з компонентом на позначення звучання – це стійкі сполучення з переосмисленим значенням, серед яких переважають мотивовані фразеологічні одиниці, які можуть мати ще й подвійне мотивоване значення.