eprintid: 4212
rev_number: 15
eprint_status: archive
userid: 341
dir: disk0/00/00/42/12
datestamp: 2010-06-21 07:39:06
lastmod: 2015-08-14 21:32:14
status_changed: 2010-06-21 07:39:06
type: article
metadata_visibility: show
item_issues_count: 0
title: Лінгвістичний стилістичний прийом очуднення 
і проблема його передачі у перекладі
language: ukraine
abstract: У статті детально розглядаються найбільш типові прояви очуднення, особливо на лексичному рівні. Значна увага приділяється формулюванню лінгвістичного визначення очуднення та труднощам  його адекватного перекладу. Також розглядається поняття так званого "радикального" очуднення в інтерпретації культурних феноменів.
creators_name: Купчишина, Ю. А.
ispublished: pub
subjects: P1
divisions: sch_eph
full_text_status: public
date: 2010
date_type: published
publication: ВІСНИК Житомирського державного університету імені Івана Франка
number: 51
pagerange: 118-120
refereed: TRUE
citation:   Купчишина, Ю. А.  (2010) Лінгвістичний стилістичний прийом очуднення і проблема його передачі у перекладі.  ВІСНИК Житомирського державного університету імені Івана Франка (51).  с. 118-120.      
document_url: http://eprints.zu.edu.ua/4212/1/vip51_28.pdf