%0 Journal Article
%A Кондратюк, С. Ю.
%D 2010
%F zu2:4626
%J ВІСНИК Житомирського державного університету імені Івана Франка
%N 53
%P 213-217
%T Розвиток семантики лексеми "масло" в українських, англійських, німецьких, французьких і угорських прислів’ях і фразеологізмах та особливості їх перекладу
%U http://eprints.zu.edu.ua/4626/
%X У статті розглядаються особливості виникнення стійких словосполучень, безеквівалентних фразеологічних одиниць і прислів’їв з використанням лексеми "масло", на основі наявної фразеології виокремлюються семантичні і структурні видозміни,  а також визначаються особливості варіанту і інваріанту локальної культури кожного етносу.