TITLE: Зв’язність тексту та її відображення в перекладах міжнародних стандартів ISO з нафтогазового обладнання