%0 Journal Article %A Романюга, Н. В. %D 2011 %F zu2:5284 %J ВІСНИК Житомирського державного університету імені Івана Франка %N 57 %P 216-220 %T Перекладацька інтерпретація символічного уособлення материнського та батьківського кодів у творах малої прози Ольги Кобилянської %U http://eprints.zu.edu.ua/5284/ %X У статті розглядається функціонування символіки, яка репрезентує материнський та батьківський коди у творчості Ольги Кобилянської. Головна увага приділяється аналізові розкриття внутрішньої структури символу. Для заповнення смислових та структурних лакун у розкритті символу пропонуються певні семіологічні зсуви.