%0 Journal Article %A Мойсієнко, В. М. %D 2010 %F zu2:5967 %I Вид-во ЖДУ ім. І. Франка %J Волинь-Житомирщина. Історико-філологічний збірник з регіональних проблем. %K варіативність, мовний вплив, писемна пам’ятка, північноукраїнське наріччя, «руська мова» %N 22 %P 114-125 %T Варіативність у староукраїнській літературно-писемній мові (на прикладі текстів північноукраїнського ареалу XVI cт.) %U http://eprints.zu.edu.ua/5967/ %V 1 %X У статті проаналізовано випадки варіативного вживання поліськими писарями фонетичних, морфологічних та лексичних елементів, з’ясовано причини такого мовного паралелізму.