eprintid: 7433
rev_number: 11
eprint_status: archive
userid: 341
dir: disk0/00/00/74/33
datestamp: 2012-05-30 09:48:20
lastmod: 2015-08-15 01:38:52
status_changed: 2012-05-30 09:48:20
type: article
metadata_visibility: show
title: Адаптація юридичних термінів із законодавства країн Європи 
до законодавства України
language: ukraine
abstract: У статті розглянуто особливості адаптації юридичних термінів законодавства країн Євросоюзу до законодавства України. Зроблено аналіз особливостей перекладу юридичних термінів на прикладі Європейської "Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод" (1950 р.). Визначено, що забезпечення автентичності тексту нормативно-правових актів та "Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод", при перекладі юридичних термінів є одним із практичних кроків до утвердження в Україні верховенства права.
creators_name: Жукова, Т. С.
ispublished: pub
subjects: P1
full_text_status: public
date: 2011
date_type: published
publication: ВІСНИК Житомирського державного університету імені Івана Франка
number: 60
pagerange: 205-207
refereed: TRUE
citation:   Жукова, Т. С.  (2011) Адаптація юридичних термінів із законодавства країн Європи до законодавства України.  ВІСНИК Житомирського державного університету імені Івана Франка (60).  с. 205-207.      
document_url: http://eprints.zu.edu.ua/7433/1/60_46.pdf